Operator's Manual
)HKOHUVXFKH XQG EHKHEXQJ
7RUR KDW ,KUH 6FKQHHIUlVH IU HLQHQ VW|UXQJVIUHLHQ %HWULHE DXVJHOHJW .RQWUROOLHUHQ 6LH GLH IROJHQGHQ %DXWHLOH VRUJIlOWLJ
XQG EH]LHKHQ 6LH VLFK IU ZHLW HUH $QJDEHQ DXI GHQ $EVFKQLWW :DUWXQJ DXI 6HLWH :HQGHQ 6LH VLFK ZHQQ 6LH HLQ
3UREOHP QLFKW EHVHLWLJHQ N|QQHQ DQ ,KUHQ 9HUWUDJVKlQGOHU
352%/(0
0g*/,&+( 856$&+( %(+(%81*60$661$+0(
(OHNWURVWDUWHU GUHKW VLFK QLFKW QXU
EHL 0RGHOOHQ PLW (OHNWURVWDUW
'DV $QVFKOXVVNDEHO LVW QLFKW
DP 6WHFNHU RGHU DQ GHU
6FKQHHIUlVH DQJHVFKORVVHQ
'DV $QVFKOXVVNDEHO LVW
DEJHQXW]W NRUURGLHUW RGHU
EHVFKlGLJW
'LH 6WHFNGRVH IKUW NHLQHQ
6WURP
6FKOLHHQ 6LH GDV $QVFKOXVV
NDEHO DQ GHU 6WHFNGRVH
XQGRGHU GHU )UlVH DQ
(UVHW]HQ 6LH GDV
$QVFKOXVVNDEHO
/DVVHQ 6LH GLH 6WURP
YHUVRUJXQJ GHU 6WHFNGRVH
GXUFK HLQHQ IDFKNXQGLJHQ
(OHNWULNHU ZLHGHUKHUVWHOOHQ
'HU 0RWRU VSULQJW QLFKW RGHU QXU
VFKZHU DQ
'HU =QGVFKOVVHO IHKOW RGHU
VWHKW DXI $86
'HU &KRNH VWHKW DXI $86 XQG
GLH 6DXJWDVWH ZXUGH QLFKW
EHWlWLJW
'HU .UDIWVWRIIKDKQ LVW ]X
'HU *DVKHEHO VWHKW QLFKW DXI
6&+1(//
'HU .UDIWVWRIIWDQN LVW OHHU RGHU
GLH .UDIWVWRIIDQODJH HQWKlOW
DOWHQ .UDIWVWRII
'HU =QGNHU]HQVWHFNHU LVW ORVH
R
G
H
U
Q
L
F
K
W
D
X
I
G
H
U
.
H
U
]
H
6WHFNHQ 6LH GHQ =QGVFKOVVHO
HLQ XQG GUHKHQ LKQ DXI (,1
6WHOOHQ 6LH GHQ &KRNH DXI (,1
XQGGUFNHQGLH6DXJWDVWHGUHL
0DO
gIIQHQ 6LH GHQ .UDIWVWRIIKDKQ
6WHOOHQ 6LH GHQ *DVKHEHO DXI
6FKQHOO
(QWOHHUHQ XQGRGHU IOOHQ 6LH
GHQ .UDIWVWRIIWDQN PLW IULVFKHP
%HQ]LQ QLFKW lOWHU DOV HLQHQ
0RQDW :HQGHQ 6LH VLFK
ZHQQ 6LH HLQ 3UREOHP QLFKW
EHVHLWLJHQ N|QQHQ DQ ,KUHQ
9 HUWUDJVKlQGOHU
6WHFNHQ 6LH GHQ =QGNHU]HQ
V
W
H
F
N
H
U
Z
L
H
G
H
U
D
X
I
G
L
H
R
G
H
U
Q
L
F
K
W
D
X
I
G
H
U
.
H
U
]
H
'LH =QGNHU]H LVW O|FKHULJ
YHUVFKPXW]W RGHU ZHLVW HLQHQ
IDOVFKHQ (OHNWURGHQDEVWDQG
DXI
'HU (QWOIWXQJVGHFNHO DP
.UDIWVWRIIWDQN LVW YHUVWRSIW
'HU 0RWRU|OVWDQG LVW ]X QLHGULJ
RGHU ]X KRFK
'LH /XIWWHPSHUDWXU OLHJW EHU
& XQG GHU +HL]NDVWHQ DQ GHU
6FKQHHIUlVH LVW HLQJHVFKDOWHW
V
W
H
F
N
H
U
Z
L
H
G
H
U
D
X
I
G
L
H
=QGNHU]H DXI
5HLQLJHQ 6LH GLH =QGNHU]H
XQG NRQWUROOLHUHQVWHOOHQ GHQ
(OHNWURGHQDEVWDQG HLQ
(UVHW]HQ 6LH GHIHNWH
=QGNHU]HQ
0DFKHQ 6LH GLH (QWOIWXQJ LP
7DQNGHFNHO IUHL RGHU HUVHW]HQ
GHQ 'HFNHO
)OOHQ 6LH gO QDFK RGHU ODVVHQ
gO DE ELV GHU gOVWDQG GLH
92//0DUNLHUXQJ DP 3HLOVWDE
HUUHLFKW
(QWIHUQHQ 6LH GHQ +HL]NDVWHQ
ZHQQ GLH 6FKQHHIUlVH EHL HLQHU
/XIWWHPSHUDWXU EHU &
HLQJHVHW]W ZLUG










