Operator's Manual

6.Cuandoeluidosehayatrasvasadoaldepósito
derecho,muevaelinterruptordelabombade
fumigaciónalaposicióndeDESACTIVADO.
Trasvasedeuidodeldepósitoderechoal
depósitoizquierdo
1.Asegúresedequeeldepósitoizquierdotiene
sucientecabidaparaeluidodeldepósito
derecho.
2.Girelaspalancasdelasválvulascomoseindica
enlaFigura40.
g311517
Figura40
1.Válvuladeretorno
deldepósitoizquierdo
(posicióndeABIERTO)
3.Válvuladeaspiración
deldepósitoderecho
(posicióndeABIERTO)
2.Válvuladeaspiración
deldepósitoizquierdo
(posicióndeCERRADO)
4.Válvuladeretorno
deldepósitoderecho
(posicióndeCERRADO)
3.Pongaelinterruptordelabombadefumigación
enlaposicióndeACTIVADO(Figura41).
g317872
Figura41
1.Interruptordelabombadefumigación
4.Cuandoeluidosehayatrasvasadoaldepósito
derecho,muevaelinterruptordelabombade
fumigaciónalaposicióndeDESACTIVADO.
Tasadeaplicacióndelasboquillas
defumigación
Lamáquinaestáequipadadefábricaconboquillas
decolorlavandaquetienenunatasadeaplicación
de1.3L(0.34galonesUS)por93m
2(
1000pies
2
)
cuandolapresióndefumigaciónesde2.8bar(40
psi),ylamáquinaseconducea8km/h(5mph).
•Consultelasiguientetabladecaudalesde
aplicacióndelasboquillasparaseleccionar
boquillasyfumigarconlamáquina.
•Consultelatabladeesparcido/fumigaciónsituada
enlapartetraseradelapoyodelasrodillaspara
obtenerinformaciónrápidadecalibraciónenel
campo.
•Sumáquinasoportacaudalesdeaplicaciónentre
0.95Lpor93m
2(
0.25galonesUSpor1000pies
2
)
y3.8Lpor93m
2(
1.0galónUSpor1000pies
2
).
Nota:Cadaboquilladefumigaciónseapagacuando
lapresióndefumigaciónesinferiora0.3bar(5psi)
paraquenogotee.
Tabladecaudalesdeaplicacióndelas
boquillas
Color
dela
boquilla
Velocidadde
avance
Presiónde
fumigación
Tasade
aplicación
Amarillo
8km/
h
6km/h
(5mp-
h)
2.8b-
ar
2.7
6bar
(4
0psi)
1.0L/
93m
2
0.27
(¼)
galo-
nes
US/1
000
pies
2
Lavanda
8km/
h
6km/h
(5mp-
h)
2.8b-
ar
2.7
6bar
(4
0psi)
1.3L/
93m
2
0.34
(⅓)
galo-
nes
US/1
000
pies
2
Rojo
8km/
h
6km/h
(5mp-
h)
2.8b-
ar
2.7
6bar
(4
0psi)
2.0L/
93m
2
0.54
(½)
galo-
nes
US/1
000
pies
2
Marrón
8km/
h
6km/h
(5mp-
h)
3.4b-
ar
3.4
5bar
(5
0psi)
2.9L/
93m
2
76(¾)
galo-
nes
US/1
000
pies
2
Gris
6.5k-
m/h
6km/h
(4mp-
h)
2.8b-
ar
2.7
6bar
(4
0psi)
3.8L/
93m
2
1ga-
lón
US/1
000
pies
2
38