Operator's Manual
4
Mantenimientodelaceitedela
transmisiónhidráulica
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Lamáquinaseentregaconaceitehidráulicoeneldepósito.
1.Pongalamáquinaenmarchaduranteunos15minutos
parapurgarelairesobrantedelsistemahidráulico.
2.Conlamáquinafría,compruebeeldepósitode
expansiónysiesnecesario,añadaaceiteToroHypr-oil
500hastalalíneaFullCold.
3.Vuelvaacolocareltapóndeldepósitodeexpansión
hidráulicoyapriételohastaqueestécerrado.No
aprietedemasiado.
5
Mantenimientodelaceite
hidráulico
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Lamáquinaseentregaconaceitehidráulicoeneldepósito.
1.Pongalamáquinaenmarchaduranteunos15minutos
parapurgarelairesobrantedelsistemahidráulico.
2.Eleveybajelostaladrosporcompleto3vecespara
purgarelaire.
3.Aojelos4pernossituadosdentrodelbastidorque
sujetanelcojíntraseroalaunidad.Levanteytirehacia
atrásdelcojínpararetirarlo(
Figura5).
G018375
Figura5
4.Compruebeeldepósitohidráulicoysiesnecesario,
lleneeldepósitohastaelnivelcorrectoconaceite
hidráulicoAW-32.
5.Vuelvaacolocareltapóndeldepósitodeexpansión
hidráulicoyapriételohastaqueestécerrado.No
aprietedemasiado.
6.Instaleelcojíntraseroqueretiróanteriormentey
aprietelos4pernosquelosujetanalbastidor.
Nota:Eltabiqueestáetiquetadoconlaspalabras“Hot”
(caliente)y“Cold”(frío).Elniveldeaceitevaríadependiendo
desutemperatura.Elnivel“Hot”(caliente)muestrael
niveldeaceitecuandoestáa107°C(225°F).Elnivel
“Cold”(frío)muestraelniveldeaceitecuandoestáa24°C
(75°F).Llenehastaelnivelcorrecto,dependiendodela
temperaturadelaceite.Porejemplo:Sielaceiteestáauna
temperaturaaproximadade65ºC(150°F),llenehastael
puntointermedioentrelosniveles“Hot”y“Cold”.Siel
aceiteestáatemperaturaambiente(unos24°C[75°F]),llene
sólohastaelnivel“Cold”.
6
Cómoretirareltopedel
cilindro(modelo33518)
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Nota:Lastaladrosdebenestarenlaposiciónelevadaantes
deretirareltopedelcilindro.Arranqueelmotorparacargar
elsistemahidráulicoyelevarlostaladros.
16










