Installation Instructions

1
MontierendesScheibenwi-
schermotors
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
1
Scheibenwischermotor
1
Scheibenwischerarm
1
Scheibenwischerblatt
Verfahren
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFläche
ab,stellenSiedenMotorab,aktivierenSiedie
FeststellbremseundziehenSiedenZündschlüsselab.
2.NehmenSiedieSchraubeundSicherungsscheibevon
derWelleab(Bild2).
3.NehmenSiedieKunststoffkappen,die
Klemmmutter,Scheibe,WelleunddieDichtungvom
Scheibenwischermotorab(Bild2).
4.EntfernenSiedieFrontabdeckung(Bild1).
Bild1
5.DrückenSiedieMotorwelledurchdasLochoben(Bild
2).
6.SetzenSiedieDichtungundWellemitderSchraube
undSicherungsscheibeein,umdenMotorzu
befestigen(Bild2).
7.BringenSiedieKlemmmutterundScheibeaufder
MotorwelleanundziehendieKlemmmuttermit11
N·man.
8.SetzenSiedieKunststoffkappenaufdieWellen.
g035739
1
6 5 4 3 2
7 8
Bild2
1.Motor
5.Schraube
2.Dichtung
6.Kunststoffkappe
3.Welle7.Klemmmutter
4.Sicherungsscheibe8.Scheibe
9.SchließenSiedenvorhandenenKabelbaumanden
Scheibenwischermotoran.
10.SetzenSiedieFrontabdeckungein.
2
MontierendesScheibenwi-
scherarms
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
1
Scheibenwischerarm
1
Scheibenwischerblatt
Verfahren
Hinweis:StellenSiesicher,dassdievordereWind-
schutzscheibevordemEinbaudesScheibenwischermotors
eingesetztist.
1.LassenSiedenScheibenwischermotorfürmindestens
einenZykluslaufenundwartenSie,biserindie
normaleStellungzurückgekehrtist,bevorSieden
Scheibenwischerarmmontieren.
2.MontierenSiedenScheibenwischerarmsoamMotor,
dassdasScheibenwischerblatt76mmvonderSeiteder
Windschutzscheibenzierleisteentferntist(Bild4).
3.BefestigenSiedenScheibenwischerarmmitdenzwei
großenSicherungsmutternundziehenSiedieMuttern
mit23-24N·man,wieinBild3abgebildet.
2