Installation Instructions

Retiradadelacarcasa
existente
Nota:Silamáquinanoestáequipadaconuna
carcasadecorte,salteesteprocedimientoysigacon
elpasoInstalacióndelkitdeadaptador(página5).
CUIDADO
Losmuellesdetorsióndelasbielasdetiro
puedencausarciertarotacióndelasbielasde
tirodurantelainstalación.
Tengacuidadoalconectarlasbielasdetiro
delamáquina.
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada
conlacarcasatotalmenteelevada,apague
elmotor,pongaelfrenodeestacionamientoy
retirelallave.
Nota:Cuandolacarcasaestáenlaposición
elevada,latensióndelmuelledetorsióndela
bieladetiro(Figura1)esmenor,demodoque
esmuchomásfácildesconectarlasbielasde
tirodelamáquina.
g017279
1
2
3
4
5
6
7
g017279
Figura1
1.Bieladetiro(carcasa
elevada)
5.Cadenadeelevaciónde
carcasa
2.Tornillodecuellolargo6.Pasador
3.Pasadorderetención7.Horquilladeajuste
4.Muelledetorsión
2.Desconectelasdosbielasdetirodelamáquina
(Figura1).
A.Retireeltornillodecuellolargoquesujeta
elpasadorderetenciónalbastidordetiro
(Figura1).
B.Retireconcuidadoelpasadorderetención
delbastidordetiroydelabieladetiro
(Figura1).
3.Observelaposicióndelpasadorenelsoporte
dealturadecorte(ADC)parasumontaje
posterior(Figura2),yretireelpasadordeADC
delsoportedeADC.
1
2
G017278
g017278
Figura2
1.PasadordeADC2.SoportedeADC
4.Arranqueelmotorybajelacarcasadeltodo.
Apagueelmotoryretirelallave.
Nota:Bajelacarcasadecortesobre
plataformasrodantesparafacilitarlaretiradade
lacarcasa.
Nota:Elevelapartedelanteradelamáquina
parasepararlacarcasadelamáquina.
5.Retirelospernosylastuercasquesujetanlas4
cadenasdeelevaciónalosbrazosdeelevación
delacarcasa(Figura1).
6.DesconectelahorquilladelárboldelaTDFdel
ejedelacajadeengranajesdelacarcasacomo
seindicaacontinuación:
A.Quiteelpasadorcilíndricodelahorquillay
delejedelacajadeengranajes(Figura3).
Nota:Guardeelpasadorcilíndrico.
4