Operator's Manual
•Mantengalasmanosylospiesalejadosdelas
piezasenmovimiento.Siesposible,nohaga
ajustesmientraselmotorestáfuncionando.
•Carguelasbateríasenunazonaabiertaybien
ventilada,lejosdechispasyllamas.Desenchufe
elcargadorantesdeconectarloodesconectarlo
alabatería.Lleveropaprotectorayutilice
herramientasaisladas.
•Almacenelamáquinaconlasunidadesdecorte
bajadas,osujetelascarcasaslateralesconlos
cierresdealmacenamientoparaevitarquese
bajensolas.
Transporte
•Tengacuidadoalcargarodescargarlamáquina
en/desdeunremolqueouncamión.
•Utilicerampasdeanchocompletoparacargarla
máquinaenunremolqueouncamión.
•Amarrelamáquinarmementeconcorreas,
cadenas,cablesocuerdas.Tantolacorrea
delanteracomolatraseradebenorientarsehacia
abajoyhaciafuerarespectoalamáquina.
Seguridadpara
cortacéspedesTorocon
conductor
Lasiguientelistacontieneinformaciónespecícapara
productosTorouotrainformaciónsobreseguridad
queusteddebesaberyquenoestáincluidaenla
normaCEN,ISOoANSI.
Esteproductoescapazdeamputarmanosypies
ydelanzarobjetosalaire.Sigasiempretodas
lasinstruccionesdeseguridadconelndeevitar
lesionespersonalesgravesolamuerte.
Elusodeesteproductoparaotrospropósitosquelos
previstospodríaserpeligrosoparaelusuarioypara
otraspersonas.
ADVERTENCIA
Losgasesdeescapedelmotorcontienen
monóxidodecarbono,queesunveneno
inodoroquepuedematarle.
Nohagafuncionarelmotordentrodeun
ediciooenunrecintocerrado.
•Sepacómopararrápidamenteelmotor.
•Nohagafuncionarlamáquinacalzandosandalias,
zapatillasdedeporteosimilares.
•Esaconsejablellevarcalzadodeseguridady
pantalónlargo,yestoesrequeridoporalgunas
autoridadeslocalesyporlascondicionesde
algunaspólizasdeseguro.
•Manejeelcombustibleconcuidado.Limpie
cualquierderrame.
•Compruebeadiarioelfuncionamientocorrecto
delosinterruptoresdeseguridad.Sifallaun
interruptor,sustitúyaloantesdehacerfuncionar
lamáquina.
•Antesdearrancarelmotor,siénteseenelasiento.
•Elusodelamáquinaexigeatención.Paraevitar
pérdidasdecontrol:
–Noconduzcacercadetrampasdearena,
zanjas,arroyos,terraplenesuotrosobstáculos.
–Reduzcalavelocidadalefectuargiros
cerrados.Evitearrancarodetenerlamáquina
deformarepentina.
–Cuandoestécercadecallesocarreteraso
cuandolascruce,cedasiempreelpaso.
–Apliquelosfrenosdeservicioalbajar
pendientesparamantenerunavelocidadde
avancelentayretenerelcontroldelamáquina.
•DuranteelusodeunamáquinaquetengaROPS
(sistemadeprotecciónanti-vuelco),noretire
nuncaelROPSyutilicesiempreelcinturónde
seguridad.
•Elevelasunidadesdecortealconducirdeun
lugardetrabajoaotro.
•Notoqueelmotor,elsilenciadoroeltubode
escapemientraselmotorestéfuncionandoopoco
despuésdequesepare,porqueestaszonas
podríanestarlosucientementecalientescomo
paracausarquemaduras.
•Encualquiercuesta,existelaposibilidadde
volcar,peroelriesgoaumentaconelángulode
pendiente.Debenevitarselascuestasempinadas.
Lasunidadesdecortedebenbajarsealbajar
pendientesparamantenerelcontroldedirección.
•Engranelatracciónlentamente,mantengaelpie
siempresobreelpedaldetracción,sobretodoal
bajarpendientes.
Utilicelamarchaatrásdelpedaldetracciónpara
frenar.
•Silamáquinasecalaalsubirunapendiente,
nogirelamáquina.Siemprebajelapendiente
lentamente,enlínearecta,enmarchaatrás.
•Siunapersonaounanimaldomésticoaparecede
repenteenocercadelazonadesiega,dejede
segar.Unaoperacióndescuidadadelamáquina,
encombinaciónconelángulodelterreno,los
rebotes,ounacolocacióndefectuosadelos
protectoresdeseguridad,puedeproducirlesiones
7










