Operator's Manual
Acestmanualutilizează2cuvintepentruaevidenţia
informaţiile.Importantatrageatenţiaasupra
informaţiilormecanicespecialeşiNotăaccentuează
informaţiilegeneralecarenecesităatenţiespecială.
Cuprins
Siguranţăînfuncţionare............................................4
Siguranagenerală..............................................4
Decal-uriinstrucţionaleşidesiguranţă...............5
Reglare...................................................................10
1Ataareaautocolantului(doarmaini
CE)................................................................10
2Reglareapoziieibrauluidecontrol..................11
3Îndepărtareablocuriloritifturilorde
transport.........................................................11
4Instalareaclichetuluicapotei..........................12
5Reglareacadruluidesusinere........................12
6Reglareascreperuluipentrurolă....................13
7Instalareadeectoruluidemulcire..................14
8Reglareasoftware-uluimainii.........................14
9Pregătireamaşinii..........................................14
Rezumatalprodusului............................................15
Comenzi..........................................................15
Specicaţii.......................................................22
Specicaiileunităiidetăiere..............................23
Dispozitivedeataare/Accesorii.........................23
Înaintedeutilizare...............................................24
Siguranaînaintedeutilizare.............................24
Umplerearezervoruluidecombustibil...............24
Vericareaniveluluiuleiuluidemotor................25
Vericareasistemuluiderăcire.........................26
Vericareasistemuluihidraulic.........................26
Golireaseparatoruluideapă.............................26
Vericareapresiuniidinanvelope.....................26
Vericareacuplulprezoanelor..........................26
Reglareaînălimiidetăiere................................26
Vericareacomutatoarelorpentrublocarea
desigurană...................................................27
Vericareatimpilordeoprirealamei.................27
Rodajulfrânelor................................................28
Selectareauneilame........................................28
Înelegereaindicatoruluiluminosde
diagnoză.......................................................28
Modicareasetărilorde
contrabalansare............................................29
Alegereaaccesoriilor........................................30
Întimpulutilizării..................................................31
Siguranaîntimpulutilizării................................31
Pornireamotorului............................................32
Oprireamotorului..............................................32
Tăiereaierbiicumaina......................................32
Regenerarealtruluideparticulediesel............33
Indicaţiideexploatare......................................45
Dupăutilizare......................................................46
Siguranagenerală............................................46
Identicareapunctelordelegare.......................46
Transportulmainii.............................................47
Împingereasautractareamainii........................47
Întreţinere...............................................................48
Siguranăîntimpulîntreinerii.............................48
Program(e)deîntreţinererecomandat(e)............48
Listadevericareprivindîntreinerea
zilnică............................................................50
Proceduripermanente.........................................51
Ridicareamainii................................................51
Lubriere.............................................................51
Lubrierealagăreloriabucelor.........................51
Întreţineremotor..................................................53
Siguranamotorului...........................................53
Întreinerealtruluideaer..................................53
Întreinereauleiuluidemotor.............................54
Întreţinereasistemuluidecarburant.....................56
Întreinerealtruluidecombustibil......................56
Vericareaconductelordecombustibilia
racordurilor....................................................56
Întreinereatubuluidecolectarea
combustibilului..............................................56
Întreinereaseparatoruluideapă.......................56
Scurgerearezervoruluidecombustibil..............57
Întreinereacatalizatoruluideoxidarediesel
(DOC)ialtruluidefuningine........................57
Întreţinereasistemuluielectric.............................58
Siguranăprivindsistemulelectric......................58
Întreinereabateriei............................................58
Localizareasiguranelorfuzibile........................58
Încărcareabateriei............................................59
Întreţinereasistemuluideangrenaj......................59
Reglareaunităiidetraciunepentrupoziia
Neutră...........................................................59
Reglareaalinieriiroilorspate............................60
Întreţinereasistemuluiderăcire...........................60
Siguranasistemuluiderăcire............................60
Vericareasistemuluiderăcire.........................60
Curăareasistemuluiderăcire...........................61
Întreţinereafrânei................................................62
Reglareafrânelordeparcare............................62
Reglareaclichetuluifrâneideparcare...............62
Întreţinereabandei..............................................63
Întreinereacureleialternatorului.......................63
Întreţinereasistemuluihidraulic...........................63
Siguranăprivindsistemulhidraulic....................63
Întreinerecuprivirelauleiulhidraulic................63
Vericareaconductelorifurtunurilor
hidraulice......................................................66
Testareapresiuniisistemuluihidraulic...............66
Funciilesupapeisolenoidhidraulice.................66
Întreinereaunităiidetăiere...................................67
Separareaunităiidetăieredepeunitateade
tracţiune........................................................67
Montareaunităiidetăierepeunitateade
tracţiune........................................................67
Întreinerearoleifrontale....................................67
Întreinerealamei..................................................68
Siguranalamei.................................................68
3










