Operator's Manual
g000502
Bild2
1.Sicherheitswarnsymbol.
IndieserAnleitungwerdenzweiweitereBegriffezur
HervorhebungvonInformationenverwendet.Wichtig
weistaufspeziellemechanischeInformationenhin,
undHinweishebtallgemeineInformationenhervor,
dieIhrebesondereBeachtungverdienen.
Inhalt
Sicherheit..................................................................4
SichereBetriebspraxis........................................4
SicherheitbeimEinsatzvonToro
Rasentraktoren...............................................6
Schallleistungspegel...........................................7
Schalldruckpegel................................................7
Vibrationsniveau................................................7
Sicherheits-undBedienungsschilder.................9
Einrichtung..............................................................13
1AuswechselndesWarnaufklebersfür
CE-Konformität.............................................14
2MontagedesMotorhaubenriegels(nur
CE)................................................................14
3EinbauendesGasbedienungsanschlags
fürCE-KonformitätbeimEinbauender
optionalenHochhubmesser..........................15
4EinfettenderMaschine..................................15
5PrüfenderÖlstände.......................................16
Produktübersicht.....................................................16
Bedienelemente..............................................16
TechnischeDaten............................................20
Zugmaschine–technischeAngaben................20
Anbaugeräte,Zubehör.....................................20
Betrieb....................................................................21
PrüfendesMotorölstands.................................21
PrüfendesKühlsystems...................................22
Betanken..........................................................22
PrüfendesHydrauliköls....................................24
PrüfendesReifendrucks..................................25
AnlassenundAbstellendesMotors..................25
PrüfenderSicherheitsschalter..........................26
SchiebenoderAbschleppender
Maschine......................................................26
Hebepunkte......................................................27
Vergurtungsstellen............................................27
Betriebsmerkmale............................................27
VerwendendesMotorkühlventilator-
Schalters.......................................................28
Betriebshinweise.............................................28
Wartung..................................................................30
EmpfohlenerWartungsplan.................................30
Checkliste–täglicheWartungsmaßnah-
men...............................................................31
Wartungsintervall-Tabelle.................................32
VerfahrenvordemAusführenvon
Wartungsarbeiten.........................................33
EntfernenderMotorhaube................................33
Schmierung.........................................................33
EinfettenderLagerundBüchsen......................33
WartendesMotors..............................................35
WartendesLuftlters........................................35
WartendesMotorölsundFilters........................36
EinstellendesGaszugs....................................37
WartenderKraftstoffanlage.................................37
Kraftstofftank....................................................37
KraftstofeitungenundAnschlüsse...................37
WartendesWasserabscheiders......................38
GitterfürdenKraftstoffaufnahme-
schlauch........................................................38
EntlüftenderInjektoren.....................................38
WartenderelektrischenAnlage...........................39
LadenundAnschließenderBatterie.................39
Batteriepege...................................................40
Sicherungen.....................................................41
WartendesAntriebssystems...............................42
PrüfendesDrehmomentsder
Radmuttern...................................................42
PrüfendesSpielsamEndeinden
Planetengetrieben.........................................42
PrüfendesÖlstandsimPlanetenge-
triebe.............................................................42
WechselndesÖlsimPlanetengetriebe.............43
PrüfendesSchmierstoffsinder
Hinterachse...................................................43
WechselndesSchmierstoffsinder
Hinterachse...................................................44
EinstellenderLeerlaufstellungfürden
Fahrantrieb...................................................44
PrüfenderVorspurderHinterräder...................45
WartenderKühlanlage........................................46
ReinigenderMotorkühlanlage..........................46
WartenderBremsen...........................................47
EinstellenderBetriebsbremsen........................47
WartenderRiemen.............................................47
WartendesLichtmaschinen-Treibrie-
mens.............................................................47
WartenderHydraulikanlage................................48
WechselndesHydrauliköls...............................48
WechselndesHydrauliköllters........................48
PrüfenderHydraulikleitungenund
-schläuche....................................................49
ÄndernderGegengewichteinstellungen...........49
Reinigung............................................................50
WartendesFunkenfänger-Schalldämp-
fers................................................................50
Einlagerung............................................................51
Zugmaschine....................................................51
Motor................................................................51
Schaltbilder.............................................................52
3










