Operator's Manual

Kraftstoffleitung en und
-ansc hlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
W asserabsc heider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
A ustausc hen des Kraftstoffv orfil-
ters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Gitter für den Kraftstoffaufnahme-
sc hlauc h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Entlüften der Kraftstoffan-
lag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Entlüften der Injektoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
W ar ten der elektrisc hen Anlag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Laden und Ansc hließen der
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Batterie pfleg e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Sic her ung en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
W ar ten des Antriebssystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Pr üfen des Drehmoments der
Radm utter n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Pr üfen des Ölstands im
Planeteng etriebe . . . . . . . . . . . . . . . . 47
W ec hseln des Öls im
Planeteng etriebe . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Pr üfen des Sc hmierstoffs in der
Hinterac hse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
W ec hseln des Sc hmierstoffs in der
Hinterac hse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Einstellen der Leerlaufstellung für
den F ahrantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Pr üfen der V orspur der
Hinter räder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
W ar ten der K ühlanlag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
R einig en der Motorkühlanlag e . . . . . . . . . . . 50
W ar ten der Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Einstellen der Betriebsbrem-
sen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
W ar ten der Riemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
W ar ten des Lic htmasc hinen -
T reibriemens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
W ar ten der Hy draulikanlag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
W ec hseln des Hy draulik öls . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
W ec hseln des Hy draulik ölfil-
ters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Pr üfen der Hy draulikleitung en und
-sc hläuc he . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
T estansc hluss – Hy draulikan-
lag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Einstellen des Geg eng ewic hts . . . . . . . . . . . . 55
R einigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
W ar ten des Funk enfäng er -
Sc halldämpfers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Einlag er ung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Zugmasc hine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Sc haltbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Einführung
Lesen Sie diese Infor mationen sorgfältig durc h,
um sic h mit dem ordn ungsg emäßen Einsatz und
der W ar tung des Geräts v er traut zu mac hen und
V erletzung en und eine Besc hädigung des Geräts
zu v er meiden. Sie trag en die V erantw or tung für
einen ordn ungsg emäßen und sic heren Einsatz des
Geräts .
W enden Sie sic h hinsic htlic h Infor mationen zu
Produkten und Zubehör so wie Ang aben zu Ihrem
ör tlic hen V er tragshändler oder zur R egistrier ung
des Produkts direkt an T oro unter www .T oro .com .
W enn Sie K undendienst, Originalteile v on T oro
oder zusätzlic he Infor mationen benötig en, w enden
Sie sic h bitte an einen offiziellen V er tragshändler
oder an den K undendienst v on T oro . Haben
Sie bitte die Modell - und Serienn ummer n Ihres
Produkts g reifbar . In Bild 1 wird der Standor t der
Modell - und Serienn ummer n auf dem Produkt
ang eg eben. T rag en Sie hier bitte die Modell - und
Serienn ummer n des Geräts ein.
Bild 1
Modellnr.
Seriennr.
In dieser Anleitung w erden potenzielle Gefahren
ang eführ t, und Sic herheitsmeldung en w erden v om
3