Operator's Manual
WartenderKühlanlage
HinweisezurSicherheitdes
Kühlsystems
•MotorkühlmittelkannbeiVerschlucken
zuVergiftungenführen:BewahrenSie
MotorkühlmittelunzugänglichfürKinderund
Haustiereauf.
•Ablassenvonheißem,unterDruckstehendem
Kühlmittelbzw.eineBerührungdesheißen
KühlersundbenachbarterTeilekannzuschweren
Verbrennungenführen.
–LassenSiedenMotormindestensimmer
15Minutenabkühlen,bevorSieden
Kühlerdeckelöffnen.
–VerwendenSiebeimÖffnendesKühlerdeckels
einenLappenundöffnendenKühlerlangsam,
damitDampfohneGefährdungaustretenkann.
PrüfendesKühlsystems
Wartungsintervall:BeijederVerwendungoder
täglich
EntfernenSieRückständevomKühler(Bild55).
g195255
Bild55
1.Kühler
ReinigenSiedenKühlerunterbesondersstaubigen
undschmutzigenBedingungenstündlich,siehe
ReinigenderKühlanlage(Seite51).
DieKühlanlageenthälteine50:50-Mischung
ausWasserundpermanentemEthylenglykol-
Frostschutzmittel.PrüfenSiedenKühlmittelstand
täglichvordemerstenAnlassendesMotors.
DasKühlsystemfasstungefähr5,7l.
ACHTUNG
WennderMotorgelaufenist,istdasKühlmittel
heißundstehtunterDruck,d.h.,eskann
ausströmenundVerbrühungenverursachen.
•EntfernenSieniemalsdenKühlerdeckel,
wennderMotornochläuft.
•VerwendenSiebeimÖffnendes
KühlerdeckelseinenLappenundöffnen
denKühlerlangsam,damitDampfohne
Gefährdungaustretenkann.
1.PrüfenSiedenKühlmittelstandim
Ausdehnungstank(Bild56).
Hinweis:BeieinemkaltenMotormussder
FüllstandungefähraufhalberHöhezwischen
denbeidenMarkierungenstehen.
g031618
Bild56
1.Ausdehnungsgefäß
2.EntfernenSiebeiniedrigemStanddes
KühlmittelsdenDeckelvomAusdehnungsgefäß
undfüllenentsprechendnach.
Hinweis:FüllenSienichtzuvielein.
3.SetzenSiedenDeckeldesAusdehnungsgefä-
ßesauf.
50










