Operator's Manual

41
Wechseln des Hydrauliköls
Wechseln Sie das Hydrauliköl unter normalen Betriebs-
bedingungen alle 400 Betriebsstunden. Setzen Sie sich,
wenn das Öl verunreinigt wird, mit Ihrem Toro Vertrags-
händler in Verbindung, um die Anlage spülen zu lassen.
Verunreinigtes Öl sieht im Vergleich zu sauberem Öl
milchig oder schwarz aus.
1. Stellen Sie den Motor ab und heben die Motorhaube an.
2. Klemmen Sie die Hydraulikölleitung ab (Bild 50) oder
entfernen den Hydraulikölfilter (Bild 51) und lassen das
Hydrauliköl in ein Auffanggefäß ablaufen. Montieren Sie
die Hydraulikölleitung, wenn kein Öl mehr ausströmt.
1
Bild 50
1. Hydraulikölleitung
1
Bild 51
1. Hydraulikölfilter
3. Füllen Sie den hydraulischen Behälter (Bild 52) mit ca.
13,2 l Hydrauliköl; siehe „Prüfen der hydraulischen
Anlage“ auf Seite 19.
Wichtig Verwenden Sie nur die angegebenen
Hydrauliköle. Andere Ölsorten können die hydraulische
Anlage beschädigen.
1
Bild 52
1. Hydraulikölbehälter
4. Schrauben Sie den Behälterdeckel wieder auf. Starten
Sie den Motor und benutzen alle hydraulischen
Bedienelemente, um das Hydrauliköl in der ganzen
Anlage zu verteilen. Prüfen Sie gleichfalls die Dichtheit
und stellen dann den Motor ab.
5. Prüfen Sie den Ölstand und gießen so viel Öl ein, dass
der Ölstand die Voll-Markierung am Peilstab erreicht.
Füllen Sie nicht zu viel ein.
Wechseln des Hydraulikölfilters
Wechseln Sie den Filter der hydraulischen Anlage zunächst
nach den ersten 10 Betriebsstunden und dann alle 200
Stunden oder mindestens einmal jährlich. Verwenden Sie
nur Toro Originalölfilter. Wechseln Sie das Hydrauliköl alle
400 Betriebsstunden oder mindestens einmal jährlich.
Verwenden Sie nur Toro Ersatzfilter, Teilenr. 86-3010.
Wichtig Der Einsatz anderer Filter führt u. U. zum
Verlust Ihrer Garantieansprüche für einige Bauteile.
1. Stellen Sie die Maschine auf eine ebene Fläche, senken
die Mähwerke ab, stellen den Motor ab, aktivieren die
Feststellbremse und ziehen den Zündschlüssel ab.
2. Klemmen Sie den Schlauch zur Filterbodenplatte ab.
3. Reinigen Sie den Anbaubereich des Filters. Stellen Sie
ein Auffanggefäß unter den Filter (Bild 51) und
entfernen den Filter.
4. Ölen Sie die neue Filterdichtung ein und füllen den
Filter mit Hydrauliköl.
5. Stellen Sie sicher, dass der Anbaubereich des Filters
sauber ist. Drehen Sie den neuen Filter ein, bis die
Dichtung die Ansatzfläche berührt; ziehen Sie dann den
Filter um eine weitere 1/2 Umdrehung fester.
6. Starten Sie den Motor und lassen ihn ca. zwei Minuten
lang laufen, um die Anlage zu entlüften. Stellen Sie den
Motor ab und prüfen Sie die Dichtheit.