Installation Instructions

FormNo.3390-698RevA

Kitdelucesparalarecogidaelevada

Máquinamultiuso4WDGroundsmaster360

Nºdemodelo30816

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

Esteproductocontieneunaomássustancias

químicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitoso

trastornosdelsistemareproductor.

Instalacióndelconjuntodelas

luces

1.Instaleelarnésdecablesconelreceptáculocircularen

elconjuntodeltabique(Figura1)delamáquina.

Figura1

2.Enruteelarnésdecablesalosconectoresquese

muestranenFigura2.

g0293 82

Figura2

1.Conectordelalámpara

izquierda

2.Conectordelalámpara

derecha

LuzizquierdaLuzderecha

Suelo

BlancoBlanco

LuzdeposiciónNegroMarrón

Luzdefreno

RojoRojo

IntermitenteAmarilloVerde

g029678

Figura3

1.Luzdeposición

3.Suelo

2.Luzdefreno

4.Intermitente

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3390-698*A

PAGE 1
Form No. 3390-698 Rev A Kit de luces para la recogida elevada Máquina multiuso 4WD Groundsmaster 360® Nº de modelo 30816 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. 1 2 Instalación del conjunto de las luces g0293 82 1.
PAGE 2
3. Desconecte los conectores actuales (kit de arnés de luz UE) que aparecen en Figura 2 y enchúfelos al arnés de cables de este kit. 4. Con el soporte como plantilla, perfore taladros en la tolva. Enchufe los conectores del arnés de cables de este kit en los orificios (Figura 2). 5. Instale las lámparas en ambos lados, derecho e izquierdo del canal de descarga de la recogida con los soportes de la plataforma trasera (Figura 4). Figura 5 Luz de placa de matrícula Suelo Blanco Luz Negro Figura 4 6.
PAGE 3
lo largo del brazo de elevación hasta el bastidor base (Figura 7 y Figura 8). Pasador para el tapón del remolque 1 Amarillo 2 n/a 3 Blanco 4 Verde 5 Marrón 6 Rojo 7 Negro 15. Pruebe las luces: los intermitentes, la luz de freno y la luz trasera. Figura 7 Figura 8 13. Eleve la tolva para garantizar que el cable no está tensado en ningún punto. 14. Monte el tapón del remolque.
PAGE 4