Operator's Manual
•BlitzschlagkannzuschwerenodertödlichenVerletzungen
führen.SetzenSiedieMaschinenichtein,wennSie
BlitzesehenoderDonnerhören,undgehenSieaneine
geschützteStelle.
•GehenSiebeimVer-undAbladenderMaschineauf/von
einemAnhängeroderPritschenwagenvorsichtigvor.
•BeimBefahrenöffentlicherStraßenmussderFahrer
dieWarnblinkanlageeinschalten,esseidenn,diesist
gesetzlichverboten.
WartungundLagerung
•HaltenSiealleMutternundSchraubenfestangezogen,
damitdasGerätineinemsicherenBetriebszustandbleibt.
•BewahrenSiedasGerätinnerhalbeinesGebäudesniemit
KraftstoffimTankauf,wenndortDämpfeeineoffene
FlammeoderFunkenerreichenkönnten.
•LassenSiedenMotorabkühlen,bevorSiedieMaschine
ineinemgeschlossenenRaumabstellen.
•HaltenSie,umdasBrandrisikozuverringern,denMotor,
dieSchalldämpfer,dasBatteriefach,dieMähwerkeund
AntriebevonGras,LaubundüberüssigemFettfrei.
WischenSieÖl-undKraftstoffverschüttungenauf.
•TauschenSieabgenutzteundbeschädigteTeileaus
Sicherheitsgründenaus.
•WennSiedenKraftstoffausdemTankablassenmüssen,
solltediesimFreiengeschehen.
•DenkenSiebeiMaschinenmitmehrerenSchnittmessern
daran,dasseinrotierendesSchnittmesserdasMitdrehen
andererSchnittmesserverursachenkann.
•SenkenSiedieMähwerkeab,wenndieMaschinegeparkt,
abgestelltoderunbeaufsichtigtbleibensoll,wennSie
keinemechanischeSperreverwenden.
•KuppelnSiedieAntriebeaus,senkenSiedieMähwerke
ab,aktivierenSiedieFeststellbremse,stellenSieden
MotorabundziehenSiedenSchlüsselab.Lassen
SievordemEinstellen,ReinigenoderReparierenalle
beweglichenTeilezumStillstandkommen.
•LagernSieKraftstoffnieinderNähevonoffenemFeuer.
•StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab.Die
MaschinesolltenievonungeschultenPersonengewartet
werden.
•StützenSiedieMaschinebeiBedarfaufAchsständernab.
•LassenSiedenDruckausMaschinenteilenmit
gespeicherterEnergievorsichtigab.
•KlemmenSievordemDurchführenirgendwelcher
ReparaturendieBatterieab.KlemmenSieimmer
zuerstdieMinusklemmeunddanndiePlusklemmeab.
SchließenSieimmerzuerstdiePlusklemmeunddann
dieMinusklemmewiederan.
•KontrollierenSiedieMesservorsichtig.WickelnSiedie
MesserineinenLappeneinodertragenHandschuhe;
gehenSiebeiihrerWartungmitbesondererVorsichtvor.
Messermüssenausgewechseltwerden.Siedürfennicht
zurechtgebogenodergeschweißtwerden.
•HaltenSieIhreHändeundFüßevonbeweglichen
Teilenfern.BeilaufendemMotorsolltenkeine
Einstellungsarbeitenvorgenommenwerden.
•LadenSieBatterienaneinemfreien,gutbelüfteten
Ort,abseitsvonFunkenundoffenemFeuer.Ziehen
SievordemAn-oderAbklemmenderBatterieden
NetzsteckerdesLadegeräts.TragenSieSchutzkleidung
undverwendenSieisoliertesWerkzeug.
Befördern
•GehenSiebeimLadenundAbladenderMaschine
aufeinen/voneinemAnhängeroderPritschenwagen
vorsichtigvor.
•LadenSieMaschinenmitRampen,dieüberdieganze
Breitegehen,aufeinenAnhängeroderPritschenwagen.
•VergurtenSiedieMaschinesichermitRiemen,Ketten,
KabelnoderSeilen.DievorderenundhinterenGurte
solltennachuntenundaußerhalbderMaschineverlaufen
SicherheitbeimEinsatzvon
ToroRasenmähern
DiefolgendeListeenthältspezielleSicherheitsinformationen
fürToroProduktesowieanderewichtige
Sicherheitsinformationen,mitdenenSievertraut
seinmüssenunddienichtindenCEN-,ISO-oder
ANSI-Normenenthaltensind.
DiesesProduktkannHändeundFüßeamputierenund
Gegenständeaufschleudern.BefolgenSiezumVermeiden
vonschwerenodertödlichenVerletzungenimmeralle
Sicherheitshinweise.
DerzweckfremdeEinsatzdieserMaschinekannfürden
BenutzerundUnbeteiligtegefährlichsein.
WARNUNG:
AuspuffgaseenthaltenKohlenmonoxid,ein
geruchlosestödlichesGiftgas.LassenSieden
MotornieingeschlossenenRäumenlaufen.
Vorbereitung
SiemüssenIhreeigenenVorgängeundArbeitsregelnfür
ungewöhnlicheBetriebsbedingungenfestlegen(wiez.B.an
Hängen,diefürdenEinsatzderMaschinezusteilsind).
BegutachtenSiedengesamtenArbeitsbereich,umzu
bestimmen,anwelchenHängenSiesicherarbeiten
können.LassenSieimmerIhrengesundenMenschenverstand
walten,währendSiedieseBegutachtungdesEinsatzortes
durchführen,undbeachtenSiedieRasenbedingungensowie
dieÜberrollgefahr.BenutzenSiedenNeigungsmesser,der
mitjederMaschinemitgeliefertwird,umzubestimmen,an
welchenHängenundHügelnSiesicherarbeitenkönnen.
BefolgenSiezumDurchführenderGeländebegutachtung
dieMaßnahmen,dieimBetriebsabschnittdieserAnleitung
enthaltensind.DasmaximaleseitlicheGefällewird
6










