Operator's Manual

2
Indice
PREAMBULO
El cortacéspedes Guardian® 72" Recycler® tiene características avanzadas de ingeniería, diseño y
seguridad, y con el adecuado mantenimiento proporcionará un excelente servicio.
Por tratarse de un producto de alta calidad, a Toro le interesa el futuro uso de la máquina y la seguridad
del usuario. Por lo tanto, lea este manual para familiarizarse con las instrucciones del funcionamiento y
mantenimiento adecuados. Las principales secciones de este manual son:
En este manual se destaca diversa información. Las palabras de PELIGRO, AVISO y ATENCION
identifican los mensajes de seguridad personal, mientras que IMPORTANTE se refiere a la información
que precisa especial cuidado. No deje de leer esto porque concierne a la posibilidad de dañar una o más
piezas de la máquina. NOTA identifica la información general digna de particular atención.
Siempre que tenga alguna duda o necesite servicio, póngase en contacto con el concesionario de Toro,
quien además de tener un surtido completo de accesorios y disponer de técnicos especializados en
servicio, posee piezas de repuesto genuinas TORO para mantener su máquina en perfectas condiciones de
funcionamiento. Procure que su TORO sea todo TORO. Compre piezas y accesorios genuinos TORO.
SEGURIDAD 3-5
GLOSARIO DE SÍMBOLOS 6-8
ESPECIFICACIONES 9
ANTES DEL USO 10
Compruebe el lubricante de la caja de engranajes 10
Ajuste de la altura de corte 10
Ruedas giratorias delanteras 10
Ruedas giratorias traseras 11
Ajuste de los patines 11
INSTRUCCIONES DE MANEJO 11
Consejos de operación 11
MANTENIMIENTO 13-21
LUBRICACIÓN 13
Engrase de rodamientos, casquillos y caja de engranajes 13
Localización de averías 14
Desenganche de la unidad de corte de la unidad de tracción 15
Enganche de la unidad de corte a la unidad de tracción 16
Sustitución de la correa de transmisión 17
Mantenimiento de los casquillos de los soportes de la rueda 18
Mantenimiento de las ruedas giratorias y cojinetes 18
Desmontaje de la cuchilla 19
Inspección y afilado de la cuchilla 20
Corrección de desigualdades de la unidad de corte 21
IDENTIFICACIÓN Y PEDIDOS 21