Form No. 3363-163 Rev A 183 cm (72") Guardian Recycler -ruohonleikkuri Groundsmaster® 300 -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30716—Sarjanro: 310000001 tai suurempi Jos haluat rekisteröidä tuotteen tai ladata käyttöoppaan tai osaluettelon veloituksetta, mene osoitteeseen www.Toro.com.
Sisältö Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Johdanto ...................................................................... 2 Turvaohjeet.................................................................. 3 Turvalliset käyttötavat........................................... 3 Toro-leikkurin turvallisuus.................................... 4 Turva- ja ohjetarrat.....................................
Turvaohjeet – Käytä hyväksyttyä säiliötä. – Älä irrota polttoainesäiliön korkkia tai lisää polttoainetta moottorin ollessa käynnissä. Anna moottorin jäähtyä ennen tankkausta. Älä tupakoi tankkauksen aikana. Tämä kone täyttää tai ylittää seuraavat valmistushetkellä voimassa olevat standardit: CEN-standardi EN 836:1997, ISO-standardi 5395:1990 ja ANSI B71.4-2004 -spesifikaatiot. – Älä koskaan täytä tai tyhjennä koneen polttoainesäiliötä sisätiloissa.
• Älä käytä leikkuria alkoholin tai huumausaineiden vaikutuksen alaisena. • Salamanisku voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai hengenvaaran. Jos alueella on ukonilma, konetta ei saa käyttää. Tällöin on hakeuduttava suojaan. tai irrotat sen akusta. Käytä suojavaatetusta ja eristettyjä työkaluja. • Pidä kaikki osat hyvässä kunnossa ja kaikkien laitteiden kiinnitykset tiukalla. Vaihda kaikki kuluneet tai vaurioituneet tarrat. • Ole varovainen lastatessasi konetta perävaunuun tai kuorma-autoon.
Kunnossapito ja varastointi • Tarkista terien asennuspulttien kiristysmomentti säännöllisesti. • Varmista ennen järjestelmän paineen lisäämistä, että kaikki hydrauliputkien liittimet ovat tiukalla ja että kaikki hydrauliletkut ja -putket ovat hyvässä kunnossa. • Pidä kehosi ja kätesi kaukana vuotavista rei’istä ja suuttimista, joista suihkuaa korkeapaineista hydraulinestettä. Etsi vuotokohtia paperin tai pahvin avulla, älä käsilläsi.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. 93-7818 1. Vaara – katso käyttöoppaasta ohjeet terien pulttien/muttereiden kiristämiseen momenttiin 115–149 N·m. 106-6753 1. Esineiden sinkoutumisvaara – pidä sivulliset turvallisen etäisyyden päässä laitteesta. 2. Jalkojen ja käsien loukkaantumisvaara, leikkuuterä – pysy etäällä liikkuvista osista. 85-6120 1. Hihnan kulku 93-6697 1.
93-7826 1.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet Määrä Käyttökohde 1 2 3 Iso kääntöpyöräjärjestelmä Pieni kääntöpyöräjärjestelmä 2 2 Kääntöpyöräjärjestelmien asennus Vetoakseli 1 Asenna vetoakseli ajoyksikköön. Mitään osia ei tarvita – Asenna oikea työntövarsi leikkuuyksikköön. 4 Mitään osia ei tarvita – Asenna vasen työntövarsi leikkuuyksikköön.
2 Vetoakselin asennus ajoyksikköön Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Vetoakseli Kuva 2 1. Kiristyskanta 2. Painealuslaatat 3. Välikappaleet 4. Iso (etu)kääntöpyörän kara Ohjeet Liu’uta vetoakselin pienempi haarukkapää ajoyksikön voimanulosoton akseliin ja kohdista kiinnitysreiät (Kuva 4). Kiinnitä ne putkisokalla. Älä asenna vetoakselin etupäätä vielä. 2. Säädä haluttu leikkuukorkeus liu’uttamalla välikappaleet kääntöpyörän karaan. Katso Leikkuukorkeuden säätö -osassa olevaa leikkuukorkeuskaaviota.
aluslaatoilla (7/16 tuumaa) ja laippamuttereilla (7/16 tuumaa). Aseta litteät aluslaatat kääntöpyörän varren ulkopuolelle. 1. Irrota kaksi itsekierteittävää ruuvia, jotka kiinnittävät PTO-suojuksen leikkuuyksikön vaihdelaatikon asennuslevyn yläosaan ja irrota suojus (Kuva 5). 6. Kiristä iso vastamutteri, joka kiinnittää pallonivelen työntövarteen (Kuva 6). Kun kiristät vastamutteria, pidä pallonivel suorassa, jotta liike olisi oikea leikkuuyksikön noston ja laskun aikana.
5 Vetoakselin kytkeminen leikkuuyksikön vaihteistoon Vaiheeseen tarvittavat osat: Kuva 7 1. 2. 3. 4. Vasen työntövarsi Kääntöpyörän varsi Pallonivelen pidin Ketjukiinnike 5. Kantaruuvit ja aluslaatat 6. Pallonivel 7. Vastamutteri 2 Pultti, 5/16 × 1-3/4 tuumaa 2 Lukkomutteri, 5/16 tuumaa 2 Putkisokka, 3/16 × 1-1/2 tuumaa Ohjeet Tärkeää: Vetoakselin haarukoiden on oltava täsmälleen linjassa toistensa kanssa, kun ulompi haarukka asennetaan vaihteiston voimaunulosoton ura-akseliin.
Laakerin ja holkkien rasvaus. Koneen rasvauksen laiminlyönti saattaa aiheuttaa tärkeiden osien ennenaikaisen vioittumisen. 6 Nostoketjujen asennus 8 Mitään osia ei tarvita Takapainon asennus Ohjeet 1. Kiinnitä nostoketjut nostovarteen ja leikkuuyksikön ketjukiinnikkeisiin kuudella korvakkeella, jousipultilla (3/8 × 1-1/2 tuumaa) ja sokalla (1/8 × 3/4 tuumaa) (Kuva 9).
Laitteen yleiskatsaus Käyttö Tekniset tiedot Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta. Leikkuuleveys 1 829 m Leikkuukorkeus Säädettävissä 38–114 mm:n korkeudelle 13 mm:n välein Nettopaino 275 kg VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Irrota avain virtalukosta ennen huollon aloitusta.
Leikkuukorkeuden säätö Leikkuukorkeutta voidaan säätää 38–114 mm:n alueella 13 mm:n välein lisäämällä tai poistamalla yhtä monta välikappaletta etu- ja takakääntöpyörien haarukoista. Alla olevassa leikkuukorkeustaulukossa näytetään kaikkien leikkuukorkeusasetusten välikappaleyhdistelmät. Leikkuukorkeus (mm) Kääntöpyörän varren alla olevat välikappaleet Eturenkaat Takarenkaat 1–1/2 0 0 2 1 1 2–1/2 2 2 3 3 3 3–1/2 4 4 4 5 5 4–1/2 6 6 Kuva 11 1. Etukääntöpyörä 2. Kiristyskanta 3.
Rullien säätö Leikkaa ruohon ollessa kuivaa Huomaa: Jos leikkuuyksikköä on tarkoitus käyttää 25 mm:n tai 38 mm:n leikkuukorkeusasetuksella, leikkuuyksikön rullat on siirrettävä ylimpiin aukkoihin. 1. Irrota sokat, joilla rullien akselit on kiinnitetty leikkuupöydän alapuolelle. 2. Liu’uta akselit irti alemmista pidikeaukoista, kohdista rullat ylimpiin aukkoihin ja asenna akselit. 3. Varmista kokoonpanot asentamalla sokat.
Käytön jälkeen Jotta kone toimisi parhaalla mahdollisella tavalla, puhdista leikkuukotelon alapuoli aina käytön jälkeen. Jos leikkuukoteloon pääsee muodostumaan jäänteitä, leikkuuteho heikentyy.
Kunnossapito Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Huoltotoimenpide 2 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä kääntöpyörän mutterit. 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä kääntöpyörän mutterit. • Kiristä terien pultit. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • Voitele rasvanipat. • Tarkista terät. 50 käyttötunnin välein • • • • • 400 käyttötunnin välein • Vaihda vaihteiston voiteluaine. Tarkista vaihteiston voiteluaine. Tarkista terän käyttöhihnan säätö.
Kuva 18 Kuva 16 1. Mittatikku/täyttötulppa Leikkuuyksikön irrotus ajoyksiköstä 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksikkö alas, sammuta moottori ja kytke seisontajarru. 2. Irrota itsekierteittävät ruuvit, jotka kiinnittävät suojuksen leikkuuyksikön yläosaan, ja aseta suojus sivuun. 3. Poista putkisokka, joka kiinnittää vetoakselin haarukan vaihteiston tuloakseliin (Kuva 19). Löysää kantaruuvit ja lukkomutterit ja liu'uta haarukka pois tuloakselista.
HENGENVAARA Jos moottori käynnistetään ja voimanulosoton akseli pääsee kääntymään, seurauksena voi olla vakava tapaturma. Älä käynnistä moottoria ja kytke voimanulosoton vipua, jos voimanulosoton akselia ei ole kytketty leikkuuyksikön vaihteistoon. 4. Irrota sokat ja liitintapit, jotka kiinnittävät nostoketjut nostovarsiin. VAARA Oikea työntövarsi on jousikuormitettu 45 kg:aan, ja vasen työntövarsi on jousikuormitettu 68 kg:aan. Työntövarren äkkinäinen vapauttaminen saattaa aiheuttaa tapaturman.
vaihdelaatikko pois leikkuupöydän kiskoilta ja aseta ne leikkuupöydän päälle. VAARA Työntövarren äkkinäinen vapauttaminen saattaa aiheuttaa tapaturman. Varmista, että puunkappale ei luiskahda ulos. 6. Kiinnitä pallonivelen pidin ja ketjukiinnike kääntöpyörän varteen aiemmin irrotetuilla kantaruuveilla, litteillä aluslaatoilla ja laippamuttereilla. Aseta litteät aluslaatat kääntöpyörän varren ulkopuolelle. Asenna ketjukiinnike etummaisiin reikiin. 7.
Kääntöpyörän varsien etuholkkien huolto haarukan väliin (Kuva 26). Tartu kääntöpyörään ja liu’uta kantaruuvi pois haarukasta. 2. Vedä keskiöholkki pyörännavasta (Kuva 26). Kääntöpyörien varsien holkit on painettu putken yläja alapäähän, ja runsaan käytön jälkeen holkit kuluvat. Tarkasta holkit siirtämällä kääntöpyörän haarukkaa edestakaisin ja sivulta toiselle. Jos kääntöpyörän kara on löysällä holkkien sisällä, holkit ovat kuluneet ja ne on vaihdettava. 1.
virtalukosta. Tue leikkuuyksikkö siten, ettei se pääse vahingossa putoamaan alas. Terän tarkastuksessa ja huollossa on kiinnitettävä erityistä huomiota kahteen terän osaan: siipeen ja leikkuusärmään. Sekä leikkuusärmät että siipi (ylöspäin käännetty osa leikkuusärmää vastapäätä) vaikuttavat leikkuutulokseen. Siipi on tärkeä osa, sillä se nostaa ruohon pystyyn ja tuottaa tasaisen leikkuutuloksen. Siipi kuitenkin kuluu vähitellen käytön aikana, mikä on täysin normaalia.
ulkoterät. Jos keskiterä on yli 10 mm alempana kuin ulkoterät, siirry vaiheeseen 7 ja lisää välilevyjä karakotelon ja leikkuuyksikön alareunan väliin. alkuperäinen leikkuukulma terävyyden varmistamiseksi (Kuva 29). Terä säilyttää tasapainonsa, kun molemmista leikkuusärmistä poistetaan metallia yhtä paljon. 7. Irrota pultit, litteät aluslaatat, varmistuslaatat ja mutterit ulommasta karasta alueelta, jolle välilevyt on lisättävä.
Vianetsintä Ongelma Yksikkö ei leikkaa tai leikkaa huonosti. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. Terät ovat tylsiä. 1. Teroita terät. 2. Vähintään yksi terä on taipunut tai vahingoittunut. 3. Karapultit ovat löysiä. 2. Vaihda terät. 4. Leikkuuyksikön hihnat ovat löysiä tai vahingoittuneita. 5. Vaihteiston hihnapyörä on löysä. 6. Vaihteistoakseli on vahingoittunut. 7. Voimanulosoton hihna on vahingoittunut. 8. Voimanulosoton hihnapyörä on löysä tai vahingoittunut. 9.
Huomautuksia: 25
Huomautuksia: 26
Huomautuksia: 27
Toron kokonaistakuu Rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro® Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.
