Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- .
- 1 Montage der Wärmeschutzbleche
- 2 Vorbereiten der Motorkühlanlage
- 3 Anschließen der Druckleitung (bei Maschinen mit Kubota-Motoren)
- 4 Anschließen der Druckleitung bei Maschinen mit Yanmar-Motoren
- 5 Vorbereiten der Elektroanlage
- 6 Einsetzen der Scheibenwaschanlagenflasche
- 7 Montieren des Unterfahrschutzes (bei Maschinen mit einem Kubota-Motor erforderlich).
- 8 Entfernen des Mähwerks
- 9 Anbringung der Winter-Rahmenbaugruppe
- 10 Entfernen des Sommer-Überrollschutzes
- 11 Einbauen der Platten
- 12 Anbringen der Schaumstoffdichtungen an der Kabine
- 13 Montieren der Kabine
- 14 Herstellen der letzten Verbindungen und Prüfen des Betriebs
- 15 Lesen der Bedienungsanleitung
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE

Inhalt
Sicherheit......................................................................3
SichereBetriebspraxis..............................................3
Sicherheits-undBedienungsschilder..........................6
Einrichtung...................................................................9
1MontagederWärmeschutzbleche...........................11
2VorbereitenderMotorkühlanlage...........................12
3AnschließenderDruckleitung(beiMaschinen
mitKubota-Motoren).........................................14
4AnschließenderDruckleitungbeiMaschinenmit
Yanmar-Motoren...............................................16
5VorbereitenderElektroanlage...............................17
6EinsetzenderScheibenwaschanlagenasche............19
7MontierendesUnterfahrschutzes(beiMaschinen
miteinemKubota-Motorerforderlich)...................20
8EntfernendesMähwerks......................................20
9AnbringungderWinter-Rahmenbaugruppe.............23
10EntfernendesSommer-Überrollschutzes..............27
11EinbauenderPlatten..........................................28
12AnbringenderSchaumstoffdichtungenander
Kabine.............................................................28
13MontierenderKabine.........................................30
14HerstellenderletztenVerbindungenundPrüfen
desBetriebs.......................................................32
15LesenderBedienungsanleitung............................33
Produktübersicht..........................................................33
Bedienelemente.....................................................33
Betrieb........................................................................34
SicherheithatVorrang.............................................34
VerwendungderAnbaugeräte..................................34
VerlegungdurchdieSchneefräsen-Kabelöse...............35
UmrüstenderMaschinevonWinter-auf
Sommerbetrieb...................................................35
UmrüstenderMaschinevonSommer-auf
Winterbetrieb.....................................................40
Wartung.......................................................................50
EmpfohlenerWartungsplan........................................50
Schmierung..............................................................50
EinfettenundSchmierenderMaschine......................50
WartenderelektrischenAnlage...................................51
PrüfenderSicherungen...........................................51
WartendesAntriebssystems........................................52
PrüfendesReifendrucks..........................................52
EntfernungdesHinterrads......................................52
Einlagerung.................................................................53
EinlagernderMaschine...........................................53
Sicherheit
EinefehlerhafteBedienungoderWartungdurchden
BedieneroderBesitzerkannVerletzungenzurFolge
haben.DurchdasBefolgendieserSicherheitshinweise
kanndasVerletzungsrisikoverringertwerden.
AchtenSieimmeraufdasWarnsymbol.Esbedeutet
Vorsicht,WarnungoderGefahr–Hinweisefür
diePersonensicherheit.WennderHinweisnicht
beachtetwird,kanneszuVerletzungenggf.tödlichen
Verletzungenkommen.
SichereBetriebspraxis
DiesesProduktkannHändeundFüßeamputierenund
Gegenständeaufschleudern.BefolgenSiezumVermeiden
vonschwerenodertödlichenVerletzungenimmeralle
Sicherheitshinweise.
Schulung
•LesenSiedieBedienungsanleitungundweiteres
Schulungsmaterialgründlichdurch.MachenSiesich
mitdenBedienelementen,Sicherheitsschildernundder
korrektenAnwendungdesGerätsvertraut.
•LassenSiedieMaschinenievonKindernoderPersonen
bedienen,diemitdiesenAnweisungennichtvertrautsind.
DasAlterdesFahrerskanndurchlokaleVorschriften
eingeschränktsein.
•SetzenSiedieMaschinenieein,wennsichPersonen,
insbesondereKinderoderHaustiere,inderNähe
aufhalten.
•BedenkenSieimmer,dassderBedienerdieVerantwortung
fürUnfälleoderGefahrengegenüberanderenundihrem
Eigentumträgt.
•NehmenSienieBeifahrermit.
•AlleBedienermüssensichumeineprofessionelleund
praktischeAusbildungbemühen.DieAusbildungmuss
Folgendeshervorheben:
–DieBedeutungvonVorsichtundKonzentrationbei
derArbeitmitAufsitzrasenmähern;
–DieKontrolleübereinenAufsitzrasentraktor,deran
einemHangrutscht,lässtsichnichtdurchdenEinsatz
derBedienhebelwiedergewinnen.Kontrollverlustist
meistensaufFolgendeszurückzuführen:
◊UnzureichendeReifenhaftung,besondersauf
nassemGras,EisoderSchnee.
◊ZuhoheGeschwindigkeit.
◊NichtgeeigneterMaschinentypfürdieAufgabe.
◊MangelhafteBeachtungdesBodenzustands,
insbesondereanHanglagen.
◊FalschangebrachteGeräteundfalsche
Lastverteilung.
3










