Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsCE Light Kit, Groundsmaster 4000 Series Traction Unit with Yanmar Engine

1

2

3

4

5

6

7

8

9

indenHalterungenvorneanderKabine.Positionieren

SiedieHalterungenwieinBild9dargestellt.

g021707

2

3

4

5

3

6

1

Bild9

1.Kabelbaum

4.LinkerScheinwerfer

2.RechterScheinwerfer5.Schraube,1/2"x1"

3.Scheinwerferhalterung(2

Stück)

6.Sicherungsmutter,1/2"

2.BefestigenSiedenrechtenundlinkenScheinwerfermit

denBefestigungen,diedenScheinwerfernbeiliegen,

andenScheinwerferhalterungen(Bild9).Stellen

Siesicher,dassdieBlinkerlinseamScheinwerferzur

AußenseitederMaschinezeigt.

3.SteckenSiedasAnschlussgehäusevombeiliegenden

Scheinwerfer-KabelbaumindieKabelbaumanschlüsse

desLenksäulenkabelbaums.

4.VerlegenSiedenScheinwerferkabelbaumunterder

vorderenKantederBedienerplattformundschließen

SiedieScheinwerferan(

Bild9).

5.BefestigenSiedenScheinwerferkabelbaummit

denKabelbaumclipsundKabelbindenander

Bedienerplattform.

6.BauenSiedieLenksäulenabdeckungein.

7.DievorderenundhinterenKabinenlampenkönnen

nichtfürCE-Einsätzeverwendetwerden.Soschalten

SiedievorderenundhinterenKabinenlampenab

•Vorne:NehmenSiedieLampenausder

KabinendeckeundschließenSiedieDrähtevon

denLampenab.SetzenSiedieLampenwiederin

dieKabineein.

•Hinten:EntfernenSiedieSchrauben,mit

denendieLinsenandenLampenbefestigtsind.

EntfernenSiedieGlühbirnenausdemLampen

undsetzenSiedieLinsenwiederindieLampenein.

FürGroundsmaster4100,Modelle

30604und30608

1.EntfernenSiediezweiSchrauben,Scheibenund

MutternanderVorderseitederBedienerplattform

(Bild10).

g021734

Bild10

1.Schraube,ScheibeundMutter(2)

2.BefestigenSiedierechteundlinkeScheinwerfer-

halterungmitdenvorherentferntenSchrauben,

ScheibenundMutternvorneanderBedienerplattform.

PositionierenSiedieHalterungenwieinBild11

dargestellt.

3.BefestigenSiedenrechtenundlinkenScheinwerfermit

denBefestigungen,diedenScheinwerfernbeiliegen,

andenScheinwerferhalterungen(Bild11).Stellen

Siesicher,dassdieBlinkerlinseamScheinwerferzur

AußenseitederMaschinezeigt.

4.SteckenSiedasAnschlussgehäusevom

beiliegendenScheinwerfer-Kabelbauminden

KabelbaumanschlussdesLenksäulenkabelbaumsunter

derLenkabdeckungsöffnung.

5.VerlegenSiedenScheinwerferkabelbaumunterder

vorderenKantederBedienerplattformundschließen

SiedieScheinwerferan(Bild11).

7