Operator's Manual
DiesesProduktentsprichtallenrelevanteneuropäischen
Richtlinien;weitereAngabenndenSieinden
produktspezischenKonformitätsbescheinigungen.
Einführung
DieserAufsitzrasenmähermitSchneidkopfmessersollte
nurvongeschultenLohnarbeiterninkommerziellen
Anwendungeneingesetztwerden.Erwurdevorallem
fürdasMäheninParks,Sportanlagen,Wohnwagenparks,
FriedhöfenundGewerbeächenentworfen.Erist
nichtfürdasSchneidenvonBüschenoderfüreinen
landwirtschaftlichenEinsatzgedacht.
LesenSiedieseInformationensorgfältigdurch,umsich
mitdemordnungsgemäßenEinsatzundderWartung
desGerätsvertrautzumachenundVerletzungenund
eineBeschädigungdesGerätszuvermeiden.Sietragen
dieVerantwortungfüreinenordnungsgemäßenund
sicherenEinsatzdesGeräts.
Siekönnen&ToroShortdirektkontaktieren,um
Produkt-undweitereInformationenzuerhalten,Hilfe
beiderSuchenacheinemHändlerzubekommen,
IhrProduktzuregistrieren,unterToroCommercial
ProductsServiceDepartmentSpellbrook,Bishops
Stortford,CM234BU,England,+44(0)1279603019,
E-Mail:uk.service@toro.com.
WendenSiesichaneinenofziellenVertragshändler
oderdenKundendienstvonToro,wennSieeine
Serviceleistung,OriginalersatzteilevonTorooder
weitereInformationenbenötigen.HabenSiedafürdie
Modell-undSeriennummernderMaschinegriffbereit.
DieModell-undSeriennummernbendensichauf
einemTypenschildlinksamChassisunterdemFußbrett.
TragenSiehierbittedieModell-undSeriennummern
desGerätsein.
Modellnr.
Seriennr.
IndieserAnleitungwerdenpotenzielleGefahren
angeführt,undSicherheitsmeldungenwerdenvom
Sicherheitswarnsymbol(
Bild1)gekennzeichnet,dasauf
eineGefahrhinweist,diezuschwerenodertödlichen
Verletzungenführenkann,wennSiedieempfohlenen
Sicherheitsvorkehrungennichteinhalten.
Bild1
1.Sicherheitswarnsymbol
IndieserAnleitungwerdenzweiweitereBegriffezur
HervorhebungvonInformationenverwendet.Wichtig
weistaufspezielletechnischeInformationenhin,und
HinweishebtallgemeineInformationenhervor,die
IhrebesondereBeachtungverdienen.
Inhalt
Einführung..................................................................2
Sicherheit.....................................................................4
SichereBetriebspraxis...........................................4
SicherheitbeiToro-Aufsitzrasenmähern...............7
Schallleistungspegel..............................................8
Schalldruckpegel..................................................8
Vibrationsniveau.................................................8
Sicherheits-undBedienungsschilder.....................9
Einrichtung...............................................................12
1PrüfendesReifendrucks..................................12
2LesenderBedienungsanleitung........................12
Produktübersicht........................................................13
Bedienelemente..................................................13
TechnischeDaten...............................................19
Anbaugeräte/Zubehör.......................................19
Betrieb.......................................................................20
PrüfendesMotorölstands...................................20
PrüfenderKühlanlage........................................20
Betanken............................................................21
PrüfendesHydrauliköls.....................................22
PrüfendesAnzugsderRadmuttern.....................23
VerriegelungsmechanismusFahrerplatt-
form...............................................................23
Sitzkontaktschalter.............................................23
AnlassenundAbstellendesMotors.....................24
PrüfendesKontaktszwischenZylinderund
Untermesser...................................................25
SchneidköpfeAllgemeineInformationen............25
MK3FesterSchneidkopf20cm:.........................26
MK3BeweglicherSchneidkopf20cm:................27
ZentrierenSiedieSchneidkopfhöheder
Schnittkorrektureinstellung.............................28
PositionssteuerungdesSchneidkopfes................28
Anpassungderautomatischen
HebebegrenzungderSchneidköpfe................28
EinrastendesSchneidkopfantriebs.....................29
ReinigendesSchneidzylinders............................30
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
KontaktierenSieunsunterwww.Toro.com.
Druck:USA
AlleRechtevorbehalten










