Operator's Manual
Menúprincipal
MantenimientoElmenúMantenimiento
contieneinformaciónsobrela
máquina,comoporejemplo
horasdeusoyotrosdatos
similares.
DiagnósticosElmenúDiagnósticosmuestra
elestadodelsensordecada
interruptordelamáquina
ydelasalidadecada
control.Puedeutilizaresta
informaciónparaidenticary
resolveralgunosproblemas,
puestoqueindicarápidamente
quécontrolesdelamáquina
estánactivados/encendidos,
ycuálesestán
desactivados/apagados.
Conguración
ElmenúAjusteslepermite
personalizarymodicarlas
variablesdeconguraciónde
lapantalladelInfoCenter.
AcercadeElmenúAcercademuestra
elnúmerodemodelo,el
númerodeserieylaversión
delsoftwaredesumáquina.
Mantenimiento
ElementodelmenúDescripción
HoursMuestraelnúmerototal
dehorasdurantelasque
lamáquina,elmotory
elventiladorhanestado
encendidos,asícomoel
númerodehorasdetransporte
ydesobrecalentamientodela
máquina
RecuentosIndicaelnúmerode
precalentamientosy
arranquesdelamáquina
Diagnósticos
ElementodelmenúDescripción
EngineRun
ConsulteelManualde
mantenimientoosu
DistribuidorAutorizadoTorosi
deseamásinformaciónsobre
elmenúMotor–marchayla
informaciónquecontiene.
BujíasIndicasilossiguientes
componentesestánactivados:
Llave–arranque,demora
limitada,ybujías
VentiladorIndicasielventiladorestá
activadoenlossiguientes
casos:Altatemperaturadel
motor,altatemperaturadel
aceite,altatemperaturadel
motorodelsistemahidráulico,
yventiladorencendido
Conguración
ElementodelmenúDescripción
Unidades
Controlalasunidades
utilizadasenelInfoCenter
(sistemainglésométrico).
Idioma
Controlaelidiomautilizadoen
elInfoCenter*
RetroiluminaciónLCDControlaelbrillodelapantalla
LCD
ContrasteLCDControlaelcontrastedela
pantallaLCD
MenúsprotegidosPermitealdistribuidoro
altécnicointroduciruna
contraseñaparaaccederalos
menúsprotegidos
Ralentíautomático
Controlalacantidaddetiempo
permitidoantesdeponerel
motorenralentícuandola
máquinanoseestáusando
Velocidaddesiega
Controlalavelocidadmáxima
enmododesiega(intervalo
bajo)
Velocidaddetransporte
Controlalavelocidadmáxima
detransporte(intervaloalto)
SmartPowerSmartPowerevitaquela
máquinaseatasqueen
céspedpesado,alcontrolar
automáticamentelavelocidad
delamáquinayoptimizarel
rendimientodecorte.
*Sóloestátraducidoeltextodestinadoaloperador.Las
pantallasdeFallos,MantenimientoyDiagnósticosestán
destinadosaltécnico.Lostítulosseveránenelidioma
seleccionado,peroloselementosdemenúapareceránen
inglés.
Acercade
ElementodelmenúDescripción
ModeloMuestraelnúmerodemodelo
delamáquina
NS
Muestraelnúmerodeseriede
lamáquina
Versióndelcontroladordela
máquina
Indicalaversióndesoftware
delcontroladormaestro
VersióndelInfoCenterIndicalarevisióndesoftware
delInfoCenter
BusCAN
Indicaelestadodelbus
decomunicacionesdela
máquina
Menúsprotegidos
Hay4opcionesdeconguraciónoperativaquepueden
modicarseenelmenúAjustesdelInfoCenter:retardodel
ralentíautomático,velocidaddeavancemáximaenmodode
32










