Operator's Manual
2
Alle rettigheder forbeholdes
Trykt i USA
2001 af The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Dette gnisttændingssystem er i overensstemmelse med de
canadiske ICES-002.
Opbevar denne motormanual sammen med din enhed.
Skulle denne motormanual blive beskadiget eller
ulæselig, bør den udskiftes med det samme. Nye
eksemplarer kan bestilles via motorfabrikanten.
Indholdsfortegnelse
Side
Indledning 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerhed 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gode råd om sikker kørsel på traktorer med
rotorplæneklippere 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikker brug 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikker kørsel på Toro-plæneklippere 5. . . . . . . . . .
Hældningsoversigt 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerheds- og instruktionsmærkater 9. . . . . . . . .
Benzin og olie 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anbefalet benzintype 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brug af brændstofstabilisator 12. . . . . . . . . . . . . . . .
Opfyldning af brændstoftanken 12. . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af motoroliestanden 12. . . . . . . . . . . . . . . .
Samling 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Løsdele 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montering af sædet 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montering af rattet 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montering af bagvægtene 14. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aktivering af batteriet 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montering af batteriet 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af motorolie 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af hydraulikvæsken 15. . . . . . . . . . . . . . . . .
Betjening 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sæt sikkerheden i højsædet 16. . . . . . . . . . . . . . . . .
Start og standsning af motoren 16. . . . . . . . . . . . . .
Betjening af kraftudtaget 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kørsel fremad og bakning 17. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Standsning af maskinen 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aktivering af parkeringsbremsen 18. . . . . . . . . . . . .
Brug af redskabsløftehåndtaget 18. . . . . . . . . . . . . .
Sikkerhedslåsesystem 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indstilling af sædet 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skub eller træk af maskinen 19. . . . . . . . . . . . . . . .
Vedligeholdelse af skæreknive 20. . . . . . . . . . . . . . . . .
Skema over anbefalet vedligeholdelse 20. . . . . . . .
Afmontering og montering
af remafskærmningen 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serviceeftersyn af luftfilteret 21. . . . . . . . . . . . . . . .
Serviceeftersyn af motorolien 22. . . . . . . . . . . . . . .
Serviceeftersyn af tændrøret 24. . . . . . . . . . . . . . . .
Side
Smøring 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serviceeftersyn af bremsen 26. . . . . . . . . . . . . . . . .
Serviceeftersyn af brændstoffilteret 27. . . . . . . . . . .
Kontrol af dæktrykket 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rensning af kølesystemet 27. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justering af remmene 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Udskiftning af remme 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justering af løftecylinderens og
modvægtens fjedre 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justering af gearkassen til neutral 30. . . . . . . . . . . .
Justering af den elektriske kobling 30. . . . . . . . . . .
Kontrol af hydraulikvæsken 31. . . . . . . . . . . . . . . . .
Udskiftning af hydraulikolie 31. . . . . . . . . . . . . . . .
Skift af hydraulikoliefilteret 32. . . . . . . . . . . . . . . .
Justering af styringen 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hydraulikskema 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skift af forakslens olie 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serviceeftersyn af batteriet 34. . . . . . . . . . . . . . . . .
Serviceeftersyn af ledningsnettet 35. . . . . . . . . . . . .
Bortskaffelse af affald 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport af maskiner 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ledningsdiagram 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rengøring og opbevaring 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fejlfinding 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indledning
Læs denne vejledning omhyggeligt, så du kan lære at
betjene og vedligeholde produktet korrekt. Oplysningerne
i denne betjeningsvejledning kan hjælpe dig og andre med
at undgå personskader og produktskader. Selvom Toro
udvikler og fremstiller sikre produkter, er du selv
ansvarlig for korrekt og sikker betjening af produktet.
Når du har brug for service, originale Toro-dele eller
yderligere oplysninger, bedes du kontakte en autoriseret
serviceforhandler eller Toro Kundeservice samt have
produktets model- og serienummer parat. Figur 1 viser
model- og serienummerets placering på produktet.
1
m–2196
Figur 1
1. Model- og serienummerets placering