Operator's Manual

Mantenimientoyalmacenamiento
Notoqueningúnequipoopiezaquepuedaestar
calientedebidoalaoperación.Dejequese
enfríeantesderealizarcualquieroperaciónde
mantenimiento,ajusteorevisión.
Noguardenuncalamaquinaounrecipiente
decombustibledentrodeunediciocercade
unallamadesnuda,porejemplo,cercadeun
calentadordeaguaounacaldera.
Mantengarmementeapretadoslospernosylas
tuercas,sobretodolospernosdeacoplamiento
delascuchillas.Mantengaelequipoenbuenas
condicionesdefuncionamiento.
Sielmotordebeestarenmarchapararealizar
unajuste,mantengalasmanos,lospies,la
ropayotraspartesdelcuerpoalejadosdelas
unidadesdecorte,losaccesoriosyotraspiezasen
movimiento.Mantengaalejadasaotraspersonas.
Compruebefrecuentementeelfuncionamientode
losfrenos.Ajústelosyrealiceelmantenimientode
losmismoscuandoseanecesario.
Elácidodelabateríaesvenenosoypuedecausar
quemaduras.Eviteelcontactoconlapiel,losojos
ylaropa.Protéjaselacara,losojosylaropa
cuandotrabajeconunabatería.
Losgasesdelabateríapuedenexplotar.
Mantengaalejadosdelabateríaloscigarrillos,las
chispasylasllamas.
Elmotordebepararseantesdecomprobarel
aceiteoañadiraceitealcárter.
Siserequierenreparacionesimportantesosi
ustednecesitaayuda,póngaseencontactocon
suDistribuidorAutorizadoToro.
Paraasegurarunrendimientoóptimoymantener
lacerticacióndeseguridaddelamáquina,utilice
solamentepiezasyaccesoriosgenuinosToro.
Laspiezasderepuestoyaccesoriosdeotros
fabricantespodríanserpeligrosos,ysuusopodría
invalidarlagarantíadelproducto.
Niveldepotenciasonora
Estaunidadtieneunniveldepotenciasonora
garantizadode104dBA,queincluyeunvalorde
incertidumbre(K)de1dBA.
Elniveldepotenciasonorasedeterminómediantelos
procedimientosdescritosenISO11094.
Niveldepresiónsonora
Modelo30607
Estaunidadtieneunniveldepresiónsonoraenel
oídodeloperadorde89dBA,queincluyeunvalorde
incertidumbre(K)de1dBA.
Elniveldepresiónsonorasedeterminómediantelos
procedimientosdescritosenEN836.
Niveldepresiónsonora
Modelo30609
Estaunidadtieneunniveldepresiónsonoraenel
oídodeloperadorde90dBA,queincluyeunvalorde
incertidumbre(K)de1dBA.
Elniveldepresiónsonorasedeterminómediantelos
procedimientosdescritosenEN836.
Niveldevibración—Modelo
30607
Manobrazo
Nivelmedidodevibraciónenlamanoderecha=
0,58m/s
2
Nivelmedidodevibraciónenlamanoizquierda=
0,63m/s
2
Valordeincertidumbre(K)=0.32m/s
2
Losvaloresmedidossedeterminaronmediantelos
procedimientosdescritosenlanormaEN836.
Cuerpoentero
Nivelmedidodevibración=0,26m/s
2
Valordeincertidumbre(K)=0.13m/s
2
Losvaloresmedidossedeterminaronmediantelos
procedimientosdescritosenEN836.
Niveldevibración—Modelo
30609
Manobrazo
Nivelmedidodevibraciónenlamanoderecha=
1,1m/s
2
Nivelmedidodevibraciónenlamanoizquierda=
1m/s
2
Valordeincertidumbre(K)=0,5m/s
2
Losvaloresmedidossedeterminaronmediantelos
procedimientosdescritosenEN836.
Cuerpoentero
Nivelmedidodevibración=0,29m/s
2
Valordeincertidumbre(K)=0,15m/s
2
Losvaloresmedidossedeterminaronmediantelos
procedimientosdescritosenEN836.
8