Operator's Manual

Entretiendesfreins
Réglagedesfreinsde
service
Réglezlesfreinsdeservicesilagardeauxpédales
defreinestsupérieureà25mmousilesfreins
nefonctionnentpasbien.Lagardeestladistance
parcourueparlapédaledefreinavantquelefreinage
soitressenti.
1.Débloquezleverroudespédalesdefreinpour
lesrendreindépendantesl'unedel'autre.
2.Pourréduirelagardeauxpédalesdefrein,
serrezlesfreins:
A.Desserrezles2visdemontageetdéposez
lecouverclederéglagedesfreins(Figure
94).
g020458
Figure94
1.Visdemontage
2.Couverclederéglagedes
freins
B.Desserrezl'écrouavantsurl'extrémité
letéeducâbledefrein(Figure95).
g020459
Figure95
1.Écrousderéglagedecâbledefrein
C.Serrezl'écrouarrièrepourdéplacerlecâble
enarrièrejusqu'àobtentiond'unegardede
13à25mm.
D.Resserrezlesécrousavantunefoisqueles
freinssontrégléscorrectement.
E.Remettezlecouverclederéglagedesfreins
enplace.
67