Operator's Manual

Capacitéducarterd'huile:
5,7litresapproximativementavecleltre.
Vidangedel'huilemoteuret
remplacementdultreàhuile
Périodicitédesentretiens:Toutesles250heures
1.Retirezlebouchondevidange(Figure75)et
laissezcoulerl'huiledansunbacdevidange.
Remettezlebouchonenplacelorsquela
vidanged'huileestterminée.
g020434
Figure75
1.Bouchondevidanged'huilemoteur
2.Déposezleltreàhuile(Figure76).Appliquez
unenecouched'huilepropresurlejointdu
ltrederechangeavantdelevisserenplace.
Neserrezpasexcessivement.
g020436
Figure76
1.Filtreàhuilemoteur
3.Rajoutezdel'huiledanslecartermoteur;voir
Contrôleduniveaud'huilemoteur.
Entretienducatalyseur
d'oxydationdiesel(DOC)et
dultreàsuie
Périodicitédesentretiens:Toutesles6000heures
Ounettoyezleltreàsuiesilecode
d'anomaliemoteurSPN3720FMI16,
SPN3720FMI0ouSPN3720FMI16
s'afchedansl'InfoCenter.
•Silecoded'AVIS179s'afchedansl'InfoCenter,le
FAPapprochedupointrecommandéd'entretien
ducatalyseurd'oxydationdieseletdultreàsuie.
g213865
Figure77
•Sil'ANOMALIEMOTEURSPN3251FMI0,ANOMALIE
MOTEURSPN3720FMI0ouANOMALIEMOTEURSPN
3720FMI16s'afchedansl'InfoCenter(Figure78),
nettoyezleltreàsuieenprocédantcommesuit:
g214715
g213864
g213863
Figure78
1.ConsultezlasectionMoteurduManuel
d'entretienpoursavoircommentdémonteret
remonterlecatalyseurd'oxydationdieselet
leltreàsuieduFAP .
2.ConsultezvotreconcessionnaireToroagréé
pourvousprocurerdespiècesderechange
oufairel'entretienducatalyseurd'oxydation
dieseletdultreàsuie.
3.DemandezàvotreconcessionnaireToro
agrééqu'ilréinitialisel'ECUdumoteuraprès
laposed'unFAPpropre.
59