Operator's Manual

g000502
Figure2
1.Symboledesécurité
Cemanuelutilisedeuxautrestermespourfaire
passerdesrenseignementsessentiels.Important,
pourattirerl'attentionsurdesrenseignements
mécaniquesspéciquesetRemarque,pourinsister
surdesrenseignementsd'ordregénéralméritantune
attentionparticulière.
Tabledesmatières
Sécurité....................................................................4
Consignesdesécurité........................................4
Consignesdesécurité........................................7
Niveaudepuissanceacoustique........................8
PressionacoustiqueNiveau–Modèle
30607..............................................................8
Niveaudepressionacoustique-Modèle
30609..............................................................8
Niveaudevibrations–Modèle30607.................8
Niveaudevibrations–Modèle30609.................9
Certicationantipollutiondumoteur....................9
Autocollantsdesécuritéetd'instruction............10
Miseenservice.......................................................19
1Graissagedelamachine...............................19
2Remplacementdel'autocollantde
sécurité.........................................................19
Vued'ensembleduproduit......................................20
Commandes....................................................20
Caractéristiquestechniques............................27
Outilsetaccessoires.........................................27
Utilisation................................................................28
Avantl'utilisation...............................................28
Réglagedesrétroviseurs..................................37
Réglagedesphares..........................................37
Démarrageetarrêtdumoteur...........................37
SmartPower.....................................................38
Inversiondusensderotationdu
ventilateur.....................................................38
Ralentiautomatique..........................................38
Régulateurdevitesse.......................................38
Latonteaveclamachine..................................38
Régénérationdultreàparticules
diesel............................................................39
Commandederégimemoteur..........................48
Vitessedetonte................................................48
Vitessedetransport..........................................48
Contrôledescontacteursdesécurité................48
Utilisationdusystèmedeprotection
antiretournement(ROPS).............................49
Commentpousserouremorquerla
machine........................................................49
Pointsdelevage...............................................50
Pointsd'attache................................................50
Caractéristiquesdefonctionnement.................50
Conseilsd'utilisation........................................51
Entretien.................................................................52
Programmed'entretienrecommandé..................52
Fréquenced'entretien.......................................53
Lubrication.........................................................54
Graissagedesroulementsetbagues................54
Entretiendumoteur.............................................57
Entretiendultreàair.......................................57
Vidangedel'huilemoteur..................................58
Entretienducatalyseurd'oxydationdiesel
(DOC)etdultreàsuie.................................59
Entretiendusystèmed'alimentation....................60
Entretiendusystèmed'alimentation.................60
Entretienduséparateurd'eau..........................60
Entretiendultreàcarburant............................60
Entretiendusystèmeélectrique...........................61
Entretiendelabatterie......................................61
Fusibles............................................................62
Entretiendusystèmed'entraînement..................64
Réglagedel'angledelapédalede
déplacement.................................................64
Vidangedel'huiledutrainplanétaire.................64
Vidangedulubriantdupontarrière..................65
Contrôledupincementdesroues
arrière...........................................................65
Entretiendusystèmederefroidissement.............66
Entretienducircuitderefroidissement
moteur...........................................................66
Entretiendesfreins.............................................67
Réglagedesfreinsdeservice...........................67
Entretiendescourroies........................................68
Entretiendelacourroied'alternateur................68
Entretiendelacourroiedecompresseur...........68
Retendrelescourroiesd'entraînementdes
lames............................................................68
Remplacementdelacourroied'entraînement
delame.........................................................69
Entretiendusystèmehydraulique........................70
Vidangeduliquidehydraulique.........................70
Remplacementdesltreshydrauliques............70
Contrôledesexiblesetconduites
hydrauliques.................................................71
Réglagedelapressiondecompensa-
tion................................................................71
Entretiendelatondeuse.......................................72
Pivoter(incliner)leplateaudecoupeavantà
laverticale.....................................................72
Pivotementduplateaudecoupeavantvers
lebas............................................................72
Réglagedel'inclinaisonduplateaude
coupe............................................................73
Entretiendesbaguesdesbrasdesroues
pivotantes.....................................................73
3