Operator's Manual

g032423
Bild21
1.Zulaufschlauch2.Rücklaufschlauch
VersetzendesTemperatursensors
NurYanmar-Motor
1.EntfernenSiedieBuchsenanschlussklemme
vomTemperatursensordesKühlmittels(Bild22).
g233716
Bild22
1.Buchsenanschlussklemme
(Temperatursensordes
Kühlmittels)
3.Wasserpumpengehäuse
2.Temperatursensor
2.EntfernenSiedenTemperatursensorund
dieDichtungvomhinterenAnschlussder
Wasserpumpe(Bild23).
Hinweis:BewahrenSiedenTemperatursensor
fürdenEinbauinSchritt5auf.
g233715
Bild23
1.Temperatursensor(alt)
4.VordererAnschluss
(Wasserpumpengehäuse)
2.Dichtung
(Temperatursensor)
5.Dichtung(Schraube)
3.HintererAnschluss
(Wasserpumpengehäuse)
6.Schraube
3.EntfernenSiedieSchraubeundDichtungvom
vorderenAnschlussderWasserpumpe(Bild23).
Hinweis:DieSchraubeundDichtungwerden
nichtmehrbenötigt.
4.SetzenSiedasReduzierstückunddieDichtung
(Schraube)indenvorderenAnschlussder
Wasserpumpeein(Bild24).
16