Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsGroundsmaster 4100-D Rotary Mower

ToroRasenmähersicherheit

DiefolgendeListeenthältspezielleSicherheitsinfor-

mationenfürToroProduktesowieanderewichtige

Sicherheitsinformationen,mitdenenSievertraut

seinmüssenunddienichtindenCEN-,ISO-oder

ANSI-Normenenthaltensind.

DiesesProduktkannHändeundFüßeamputieren

undGegenständeaufschleudern.BefolgenSiezum

VermeidenvonschwerenodertödlichenVerletzungen

immeralleSicherheitshinweise.

DerzweckfremdeEinsatzdieserMaschinekannfürden

BenutzerundUnbeteiligtegefährlichsein.

WARNUNG:

AuspuffgaseenthaltenKohlenmonoxid,ein

geruchlosestödlichesGiftgas.

LassenSiedenMotornieingeschlossenenRäumen

laufen.

Betrieb

•StellenSievordemEinsatzvonMaschinen

mitÜberrollschutzsicher,dassdieSitzgurte

montiertsindundderSitzverriegeltist,umeinem

VorwärtskippendesSitzesvorzubeugen.

•Siemüssenwissen,wieSiedieMaschineundden

Motorschnellstoppenkönnen.

•BedienenSiedieMaschinenie,wennSieTennis-

oderLaufschuhetragen.

•EssolltenSicherheitsschuheundlange

Hosengetragenwerden,wieesauchin

bestimmtenörtlichgeltendenBestimmungenund

Versicherungsvorschriftenvorgeschriebenist.

•HaltenSieIhreHände,FüßeundKleidungsstücke,

wennderMotorläuft,vonbeweglichenTeilenund

demGrasauswurfkanalsowiederUnterseitedes

Mähwerksfern.

•TankenSienurbiszueinerHöhevon25mm

unterhalbderUnterseitedesEinfüllstutzens.Füllen

Sienichtzuvielein.

•DieSicherheitsverriegelungsschaltermüssen

jedenTagaufeinwandfreieFunktionüberprüft

werden.TauschenSiealledefektenSchaltervor

InbetriebnahmederMaschineaus.

•AchtenSiesorgfältigaufdielichteHöhe(wiez.B.

zuÄsten,Pforten,Stromkabeln),bevorSieunter

irgendeinemHindernisdurchfahren,damitSiedieses

nichtberühren.

•MähenSienurimRückwärtsgang,wennesunbedingt

erforderlichist.

•FahrenSiebeimNehmenvonscharfenKurven

langsam.

•FahrenSie,wennSieeinensteilenHanghinauf

fahrenmüssen,rückwärtsnachobenundvorwärts

denHanghinunter.LassenSiedabeiimmereinen

Gangeingelegt.

•MähenSiedenHangnicht,wennSiesichunsicher

fühlen,wennSierückwärtseinenHanghinauf

fahren.

•VermeidenSiedasStartenundAnhaltenanHängen.

KuppelnSie,wenndieReifendieBodenhaftung

verlieren,dieMesserausundfahrenlangsam

geradeaushangabwärts.VermeidenSieanHängen

dasAnhebenderSeitmähwerke.

•VermeidenSiedasWendenanHängen.WendenSie

möglichstlangsamundvorsichtighangabwärts.

•StellenSiesicher,dasssichderGurtwährendder

FahrtoderbeimUmkippenineinGewässerschnell

lösenlässt.

•AchtenSiebeimÜberquerenundinderNähevon

StraßenaufdenVerkehr.GebenSieimmerVorfahrt.

DieseMaschineistnichtfürdenöffentlichen

Straßenverkehrzugelassenundwirdalslangsam

fahrendesFahrzeug“eingestuft.WennSieeine

öffentlicheStraßeüberquerenoderaufeiner

öffentlichenStraßefahrenmüssen,solltenSiedie

örtlichenVorschriftenhinsichtlichScheinwerfern,

WarnschilderfürlangsamfahrendeFahrzeugeund

Reektoreneinhalten.

•MähenSienieinderNähevonsteilenGefällen,

GräbenoderBöschungen.DieZugmaschinekönnte

plötzlichumkippen,wenneinRadübereinem

Klippen-oderGrabenrandstehtoderdieBöschung

nachgibt.

•MähenSienienassesGras.EinreduzierterHalt

kannzumRutschenführen.

•GehenSiemitAnbaugerätenbesondersvorsichtig

vor.DiesekönnendieStabilitätderMaschine

beeinussen.

•StellenSiedasMähensofortein,wennein

MenschodereinHaustierplötzlichinoderinder

NähedesArbeitsbereichserscheint.Einfahrlässiger

BetriebkanninVerbindungmitdemNeigungsgrad

desGeländes,Abprallungenundfalschmontierten

AblenkblechendurchdasHerausschleudernvon

GegenständenVerletzungenverursachen.Beginnen

SiedasMähenerstwieder,wennderArbeitsbereich

freiist.

•StellenSie,wennSienichtmähen,dieMesserab.