Operator's Manual

WartenderKühlanlage
ReinigenderMotorkühlanlage
EntfernenSiedenSchmutzvomÖl-undvom
Motorkühlertäglich.ReinigenSieunterbesonders
schmutzigenBedingungenhäuger.
DieseMaschineistmiteinemhydraulisch
angetriebenenVentilatorantriebssystemausgestattet,
dasautomatisch(odermanuell)rückwärtsläuft,um
eineRückstandsablagerungamKühlerundGitterzu
verringern.DiesesMerkmalverringertdenZeitaufwand
fürdasReinigenderKühler,ersetztjedochnichtdie
regelmäßigeReinigung.SiemüssendenKühlerweiterhin
regelmäßigreinigenundprüfen.
1.StellenSiedenMotorabundhebendieMotorhaube
an.EntfernenSiealleSchmutzrückständeausdem
Motorraum.
2.EntfernenSiedieHandräder(Bild67),mitdenen
derÖlkühleramRahmenbefestigtist.
Bild67
1.Handräder
3.KippenSiedenÖlkühlernachhinten.Reinigen
SiebeideSeitendesÖlkühler-unddes
Wasserkühlerbereichs(Bild68)gründlichmit
Druckluft.BlasenSieRückständevonvorne
nachhintenheraus.ReinigenSiedannvonhinten
undblasenSienachvorne.WiederholenSiedies
mehrmals,bisalleRückständeentferntsind.
Wichtig:DasReinigendesKühlersoder
ÖlkühlersmitWasserkannzufrühzeitigem
VerrostenundeinerBeschädigungderBauteile
führen.
Bild68
1.Ölkühler
2.Kühler
4.SchwenkenSiedenÖlkühlerinseineursprüngliche
Positionzurück.BefestigenSieihnmitden
HandrädernamRahmenabundschließenSiedie
Motorhaube.
49