Operator's Manual

Advarsel
CALIFORNIEN
Er klæring nr . 65
Diesel engine exhaust and some of its
constituents ar e kno wn to the State of
Calif or nia to cause cancer , bir th defects, and
other r epr oducti v e har m.
Indledning
Læs denne v ejledning omh yg g eligt, så du kan lære
at betjene og v edlig eholde produktet k or rekt samt
undg å person - og produktskade . Det er dit ansv ar
at betjene produktet k or rekt og sikk er t.
Du kan k ontakte T oro direkte på www .T oro .com
for at få oplysning er om produkter og tilbehør ,
hjælp til at finde en forhandler og for at registrere
dit produkt.
Når du har br ug for ser vice , ægteT oro -dele
eller y derlig ere oplysning er , bedes du k ontakte
en autoriseret ser viceforhandler eller T oros
kundeser vice samt ha v e produktets model - og
serien ummer parat. Skri v n umrene , hv or der er
gjor t plads til dette .
Modelnr.
Serienr.
Denne betjeningsv ejledning beskri v er potentielle
risici og indeholder sikk erhedsmeddelelser , der
angi v es med adv arselssymbolet ( Figur 1 ). Dette
angi v er en farekilde , der kan medføre alv orlig
personskade eller død, hvis du ikk e følg er de
anbefalede forholdsregler .
Figur 1
1. Advarselssymbol
Denne betjeningsv ejledning br ug er to andre
ord til at fremhæv e oplysning er . V igtigt
henleder opmærksomheden på særlig e mekanisk e
oplysning er , og Bemær k angi v er g enerel
infor mation, som det er værd at læg g e særligt
mærk e til.
Indhold
Indledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sikk erhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sikk er betjeningspraksis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
T oro -plæneklippersikk erhed . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ly dtr yksni v eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ly deffektni v eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vibrationsni v eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sikk erheds - og instr uktionsmærka-
ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Opsætning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1 Montering af sædet, sikk er -
hedsselen og røret
til betjeningsv ejlednin-
g en. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2 Smøring af maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3 Læsning af v ejledning er ne og
afspilning af dv d'en . . . . . . . . . . . . 15
Produkto v ersigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Betjeningsanordning er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Før betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Star t og standsning af
motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
K ontrol af sikk erhedsk ontak-
ter ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Skubning eller trækning af
maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Donkraftpunkter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Binde punkter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Driftseg enskaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Tip v edrørende betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
V edlig eholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sk ema o v er anbefalet v edlig ehol-
delse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tiltag for ud for v edlig eholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ov ersigt o v er eftersynsinter v al-
ler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Smøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Smøring af lejer ne og
bøsning er ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Motor v edlig eholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
V edlig eholdelse af luftfilter . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Eftersyn af motorolien og
filteret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
V edlig eholdelse af brændstofsy-
stem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Eftersyn af brændstofsyste-
met . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
© 2006—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
2
Kontakt os på www.Toro.com.
Trykt i USA.
Alle rettigheder forbeholdes