Operator's Manual
3.Compruebeloscojinetes,elsuplementoyelinterior
delaruedaporsiestuvierandesgastados.Sustituya
cualquierpiezadañada.
4.Paraensamblarlaruedagiratoria,coloqueelcojinete
enelcubodelarueda.Alinstalarloscojinetes,
empujeenelanilloderodaduraexteriordelos
mismos.
5.Desliceelsuplementodelcojineteenelcubodela
rueda.Coloqueelotrocojineteenlaparteabierta
delcubodelaruedaparajarelsuplementodentro
delcubo.
6.Instaleelconjuntodelaruedagiratoriaentrela
horquillayfíjeloconelpernoylacontratuerca.
Vericacióndela
rectilinealidaddelascuchillas
1.Coloquelamáquinaenunasupercienivelada.
Levantelaunidaddecorte,pongaelfrenode
estacionamiento,pongaelpedaldetracciónenpunto
muerto,pongalapalancadelaTDFenposición
deDesengranado,pareelmotoryretirelallavede
contacto.Bloqueelaunidaddecorteparaevitarque
secaigaaccidentalmente.
2.Girelacuchillahastaquelosextremosestén
orientadoshaciaadelanteyhaciaatrás.Midadesde
elinteriordelaunidaddecorteallodecorteenla
partedelanteradelacuchilla(
Figura26)yrecuerde
estadimensión.
G010549
Figura26
3.Girehaciaadelanteelotroextremodelacuchilla.
Midaentrelaunidaddecorteyellodecortede
lacuchillaenlamismaposiciónqueenelpaso
2.
Ladiferenciaentrelasdimensionesobtenidasenlos
pasos2y3nodebesuperar3mm.Siestadimensión
esdemásde3mm,lacuchillaestádobladaydebe
cambiarse;consulteCómoretirarlacuchilla.
Cómoretirareinstalarla(s)
cuchilla(s)
Lacuchilladebecambiarsesigolpeaunobjetosólido,
osiestádesequilibrada,dobladaodesgastada.Utilice
siemprepiezasderepuestogenuinasdeToropara
garantizarlaseguridadyunrendimientoóptimo.No
utilicenuncacuchillasdeotrosfabricantes,puestoque
podríanserpeligrosas.
1.Elevelaunidaddecortealaposiciónmásalta,ponga
elfrenodeestacionamiento,pareelmotoryretirela
llavedecontacto.Bloqueelaunidaddecortepara
evitarquesecaigaaccidentalmente.
2.Sujeteelextremodelacuchillausandounpañooun
guantegrueso.Retiredelejedelacuchillaelperno
delacuchilla,elprotectordecéspedylacuchilla
(Figura27).
G010555
1
2
Figura27
1.Pernodelacuchilla2.Protectordecésped
3.Instalelacuchilla–lavelahacialaunidaddecorte–
conelprotectordecéspedyelpernodelacuchilla.
Aprieteelpernodelacuchillaa115–149Nm.
Importante:Lapartecurvadelacuchilladebe
apuntarhaciaelinteriordelaunidaddecorte
paraaseguraruncortecorrecto.
Inspecciónyaladodela(s)
cuchilla(s)
PELIGRO
Unacuchilladesgastadaodañadapuederomperse,
yuntrozodelacuchillapodríaserarrojadoalazona
dondeestáeloperadoruotrapersona,provocando
lesionespersonalesgravesolamuerte.
•Inspeccioneperiódicamentelascuchillas,para
asegurarsedequenoestándesgastadasni
dañadas.
•Nointenteenderezarunacuchilladoblada.
•Nosueldenuncaunacuchillarotaoagrietada.
•Cambiecualquiercuchilladesgastadaodañada
porunacuchillaToronuevaparaasegurarque
elproductosigacumpliendolacerticaciónde
seguridad.
Enlainspecciónyelaladodelacuchilla,esnecesario
tenerencuentadoszonas:lavelayellodecorte.
20










