Operator's Manual
TECHNISCHE ANGABEN 2
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 3
Symbolverzeichnis 6
VOR INBETRIEBNAHME 9
Kontrolle des Schmierstoffs im Getriebe 9
Einstellen der Schnitthöhe 9
Einstellen der kufen 10
Einstellen der Laufrollen 10
Einstellen der neigung des Schneidwerks 10
BETRIEBSANLEITUNGEN 12
Bedienungshinweise 12
WARTUNG 13
Schmierung 13
2
Abbauen des Schneidwerks von der
Zugmaschine 14
Anbau des Schneidwerks an der Zugmaschine 15
Austauschen des Treibriemens 16
Warten der Frontbüchsen in den
Laufradgabeln 17
Warten der Laufräder und Lager 18
Entfernen des Messerbalkens 19
Inspektion und Schärfen des Messerbalkens 19
Korrektur einer Fehlabstimmung des
Schneidwerks 20
KENNZEICHNUNG UND BESTELLEN 20
Typ: 213 cm Schnittbreite, 5 Messerbalken, Mittel-
bereich mit 3 Messerbalken plus 2 Flügel mit je 1
Messer. Toro Recycler Technik.
Mähleistung: Mäht bis zu 1,78 ha/h bei 8,8 km/h.
Trimmfähigkeit: Das Schneidwerk ist zentral an der
Zugmaschine montiert und hat einen beidseitigen
Überhang von je 12,7 cm.
Schnitthöhe: Einstellbar in Stufen von 2,5 cm zwischen
2,5 und 12,7 cm. Einstellung vorne mit Klappstecker und
Rille in der Laufradspindel. Einstellung hinten mit
Hängeprofilen und Stift.
Bauweise: Schneidwerk aus 1,2 mm starker und 10,8 cm
tiefer Schweißstahlkonstruktion, verstärkt mit 3,2 mm
U-Profilstahl. Angeschraubte Recyclingkammern aus
1,2 mm Stahl.
Schneidwerkantrieb: Getrennt montiertes ZWA-Ge-
triebe mit 1:1,35 Spiralzahnrädern. Ein “BB”-Profil-
riemen für den mittleren Bereich, je ein “B”-Riemen für
beide Flügel. Starre Riemenscheibe auf dem Haupt-
schneidwerk mit Federeinstellung. Selbstspannende
Riemenscheiben auf den Flügeln.
3,2 cm Ø Spindelwellen laufen in zwei abschmierbaren
Kegelrollenlagern (Abschmierung von der Oberseite des
Schneidwerks). Eine positive, verkeilte Verbindung
sichert die Riemenscheiben für hohes Drehmoment an
den Spindelwellen ab.
Messerbalken: Fünf wärmebehandelte Stahlmesser-
balken, 48 cm lang und 6,3 mm dick.
Aufhängung & Laufräder: Zwei Laufräder vorne,
bestehend aus 25,4 cm Luftreifen mit Radbaugruppe und
versiegelten Kugellagern. Die Rückseite des Schneid-
werks hängt von Hubarmen mit einstellbarer Schneid-
werkneigung. Hydraulisches Gegengewichts- und
Hubsystem, integral ausgelegt mit dem Schneidwerk für
maximale Schwebewirkung.
Schneidwerkhauben: Hochschlagfeste Kunststoffhauben.
Schnellan-/-abbausystem: Konische Verbindungen mit
Spannbügel, der über der Mitte einstellbar ist.
Gewicht: 243 kg.
Änderungen technischer Angaben oder der
Konstruktion ohne vorherige Bekanntgabe
vorbehalten.
Inhalt
Technische Angaben










