Operator's Manual

Beizende Flüssig-
keiten, chemische
Verbrennung an
Fingern oder
Händen
Giftiger Rauch
oder Giftgase,
Erstickungs-
gefahr
Stromschlaggefahr
Flüssigkeiten
unter hohem
Druck, Injektion
unter die Haut
Sprüh unter
hohem Druck,
Hautabschürfungs-
gefahr
Sprüh unter
hohem Druck,
Hautab-
schürfungs-
gefahr
Quetschgefahr für
Finger und Hände,
von oben ange-
setzte Kraft
Quetschgefahr für
Zehen oder Füße,
von oben ange-
setzte Kraft
Quetschgefahr
f.d. ganzen Körper,
von oben
angesetzte Kraft
Quetschgefahr für
den Oberkörper,
seitlich angesetzte
Kraft
Quetschgefahr für 
Finger oder Hände, 
seitlich angesetzte 
Kraft
Quetschgefahr 
f.d. ganzen 
Körper
Quetschgefahr für 
Kopf, Oberkörper 
und Arme
Schnittgefahr für 
Finger oder 
Hände
Schnittgefahr für 
Füße
Quetschgefahr 
für Beine, seitlich 
angesetzte Kraft
Amputationsge-
fahr für Finger
oder Hände,
Mähmesser
Amputationsge-
fahr für Zehen
oder Füße,
Mähmesser
Amputationsge-
fahr für Zehen
oder Finger, 
Sichelmäher-
messer
Schnitt- oder 
Verhaddergefahr 
für Füße, drehende 
Schnecke
Amputations-
gefahr für Füße, 
drehende Messer
Amputations-
gefahr für Finger
oder Hände,
Ventilatorflügel
Amputations-
gefahr, Mäher mit 
Frontmotor im 
Vorwärtsgang
Amputations-
gefahr, Mäher mit 
Frontmotor im 
Rückwärtsgang
Amputations-
gefahr für Finger
oder Hände,
elektrischer
Ventilator
Verhaddergefahr f.d. ganzen
Körper, Geräteantriebswelle
Verhaddergefahr 
für Finger oder
Hände, Ketten-
antrieb
Verhaddergefahr 
für Hände &
Arme, Riemen-
antrieb
Ganzer Körper ist 
ausgeschleuder-
ten oder fliegen-
den Gegenstän-
den ausgesetzt
Gesicht ist aus-
geschleuderten
oder fliegenden
Gegenständen
ausgesetzt
Ausgeschleuderte 
oder fliegende 
Gegenstände,
Sichelmäher
Überfahrgefahr
(vor- & rück-
wärts), Fahrzeug
Maschinenkipp-
gefahr, Aufsitz-
mäher
Rollgefahr ÜBER-
ROLLBÜGEL
(Mäher mit Hinten-
motor)
Gefahr von ge-
speicherter
Energie, Rück-
schlag oder Auf-
wärtsbewegung
Heiße Ober-
fläche,Ver-
brennungsgefahr
für Finger oder
Hände
Explosionsgefahr Brandgefahr oder 
offenes Licht
Hubzylinder mit 
Sperrvorrichtung 
arretieren, bevor 
Gefahrensbereich 
betreten wird
Nie auf Ladeplatt-
form steigen, so-
lange die Zapf-
welle mit der Zug-
maschine ver-
bunden ist & der
Motor läuft
Nicht aufsteigen Vor Wartungs-
oder Reparatur-
maßnahmen ge-
troffen werden,
den Motor ab-
stellen & den
Zündschlüssel
ziehen
Sicheren Abstand
zur Maschine
einhalten
Bei laufendem
Motor aus dem
Schwenkbereich
fernbleiben
Sicherheits-
bleche/-vorrich-
tungen nie bei
laufendem Motor
öffnen oder
entfernen
Mitführen von Passa-
gieren ist nur auf
dem Beifahrersitz
gestattet & wenn die
Sicht des Fahrers
nicht beeinträchtigt
wird
Vor Berühren ab-
warten, bis alle
beweglichen
Maschinenteile
zum kompletten
Stillstand ge-
kommen sind
6
Symbolverzeichnis