Operator's Manual

2
Alle rechten voorbehouden
Gedrukt in de VS
W 2005 door The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
CALIFORNIA
Proposition 65 Waarschuwing
De uitlaatgassen van de dieselmotor van dit
product bevatten bestanddelen waarvan bekend is
dat ze kanker, geboorteafwijkingen of andere
schade aan de voortplantingsorganen kunnen
veroorzaken.
Waarschuwing
Inhoud
Blz.
Inleiding 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veiligheid 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veilige bediening 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veilige bediening van de Toro Maaimachine 6. . . . .
Veiligheids- en instructiestickers 7. . . . . . . . . . . . . .
Specificaties 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specificaties 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montage 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Losse onderdelen 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Achterschermen monteren 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zwenkwielen monteren 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hefarmen bevestigen aan de tractie-eenheid 12. . . . .
Hefarmen bevestigen aan het maaidek 13. . . . . . . . . .
Aftakas bevestigen aan tandwielkast
van maaidek 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De machine smeren 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voor het gebruik 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Smeerolie van de tandwielkast controleren 14. . . . . .
De maaihoogte instellen 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ski’s afstellen 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rollen instellen 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ongelijke meshoogten corrigeren 16. . . . . . . . . . . . .
Gebruiksaanwijzing 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips voor bediening en gebruik 17. . . . . . . . . . . . . . .
Onderhoud 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aanbevolen onderhoudsschema 18. . . . . . . . . . . . . . .
Lagers, lagerbussen en tandwielkast smeren 19. . . . .
Maaidek loskoppelen van de tractie-eenheid 20. . . . .
Montage van het maaidek aan de tractie-eenheid 21. . . .
Schuinstand van het maaidek afstellen 21. . . . . . . . .
Onderhoud van de lagerbussen
in de zwenkwielarmen 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Onderhoud van zwenkwielen en lagers 22. . . . . . . . .
Blz.
Controle op kromme messen 23. . . . . . . . . . . . . . . . .
Maaimes(sen) verwijderen en monteren 23. . . . . . . .
Maaimes(sen) controleren en slijpen 24. . . . . . . . . . .
Ongelijke meshoogten corrigeren 25. . . . . . . . . . . . .
Drijfriem vervangen 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aantekeningen 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inleiding
Lees deze handleiding zorgvuldig, zodat u weet hoe u de
machine op de juiste wijze kunt gebruiken en onderhouden.
De informatie in deze handleiding kan u en anderen helpen
letsel en schade te voorkomen. Hoewel Toro veilige
producten ontwerpt en fabriceert, blijft u verantwoordelijk
voor het juiste en veilige gebruik van de machine.
Als u service, originele Toro-onderdelen of aanvullende
informatie nodig hebt, kunt u contact opnemen met een
erkende Service Dealer of met de klantenservice van Toro.
U dient hierbij altijd het modelnummer en het serienummer
van het product te vermelden. De nummers bevinden zich
op een plaatje dat is gemonteerd op de maaikast.
U kunt het modelnummer en het serienummer noteren in de
ruimte hieronder:
Modelnr.:
Serienr.:
In deze handleiding is een systeem gebruikt om mogelijke
gevaren aan te duiden en u te attenderen op bijzondere
aanwijzingen om lichamelijk (mogelijk dodelijk) letsel van
u en anderen te voorkomen. De termen Gevaar,
Waarschuwing en Voorzichtig duiden de mate van het
risico aan. Ga als regel altijd voorzichtig te werk.
Gevaar duidt op een zeer gevaarlijke situatie die ernstig
letsel of de dood tot gevolg zal hebben wanneer de
veiligheidsvoorschriften niet in acht worden genomen.
Waarschuwing duidt op een gevaarlijke situatie die ernstig
letsel of de dood tot gevolg kan hebben wanneer de
veiligheidsvoorschriften niet in acht worden genomen.
Voorzichtig duidt op een gevaarlijke situatie die licht letsel
tot gevolg kan hebben wanneer de veiligheidsvoorschriften
niet in acht worden genomen.
Er worden in deze handleiding nog twee woorden gebruikt
om u op belangrijke informatie te wijzen.
Belangrijk
attendeert u op bijzondere technische informatie en
Opmerking: duidt algemene informatie aan die uw
bijzondere aandacht verdient.