Operator's Manual

3
Stellen Sie sicher, dass sich die Maschine jederzeit in
einem einwandfreien Betriebszustand befindet, indem
Sie Muttern und Schrauben festgezogen halten. Prüfen
Sie die Befestigungsschrauben des Mähwerkmessers
regelmäßig, um sicherzustellen, dass sie fest und auf
die richtigen Werte angezogen sind (siehe
Bedienungsanleitung für das Mähwerk).
Stellen Sie sicher, dass alle hydraulischen Anschlüsse
fest angezogen sind, und dass sich alle hydraulischen
Schläuche und Leitungen in einwandfreiem Zustand
befinden, bevor Sie die Anlage unter Druck stellen.
Halten Sie Ihren Körper und Ihre Hände von Nadel-
löchern und Düsen fern, aus denen Hydrauliköl unter
hohem Druck ausgestoßen wird. Verwenden Sie zum
Ausfindigmachen von undichten Stellen Pappe oder
Papier und niemals Ihre Hände. Unter Druck
austretendes Hydrauliköl kann unter die Haut dringen
und schwere Verletzungen verursachen. Wenn
Flüssigkeit in die Haut eindringt, muss sie innerhalb
weniger Stunden von einem Arzt, der mit dieser Art
von Verletzungen vertraut ist, chirurgisch entfernt
werden. Andernfalls kann es zu Gangrän kommen.
Vor dem Abklemmen oder Durchführen von Arbeiten
an der Hydraulikanlage müssen Sie durch Abstellen
des Motors und Absenken des Mähwerks den
gesamten Druck ablassen.
Wenn der Motor für Wartungs- oder Einstellungs-
arbeiten laufen muss, halten Sie einen Abstand zur
ZWA-Welle, den Messern des Mähwerks und anderen
beweglichen Teilen.
Bei der Herstellung erfüllte die Maschine die geltenden
Sicherheitsnormen für Aufsitzmäher. Sie sollten nur
Originalersatzteile und -zubehör von TORO verwenden,
damit eine optimale Leistung erzielt wird, und die
Maschine weiterhin den Sicherheitsbestimmungen
entspricht. Bei der Verwendung von Ersatzteilen und
Zubehör anderer Hersteller hält die Maschine ggf. nicht
die Sicherheitsnormen ein, und die Garantie kann
ungültig sein.
Sicherheits- und Bedienungsschilder
Die Sicherheits- und Bedienungsschilder sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe
der möglichen Gefahrenbereiche. Beschädigte oder verloren gegangene Schilder müssen
ausgetauscht bzw. ersetzt werden.
106-6753
1. Gefahr durch fliegende
Teile: Achten Sie darauf,
dass Unbeteiligte den
Sicherheitsabstand zum
Gerät einhalten.
2. Gefahr einer Schnittwunde
und/oder der Amputation
von Händen oder Füßen
durch Mähwerkmesser:
Halten Sie sich von
beweglichen Teilen fern.
93-7301
1. Warnung: Lesen Sie die
Bedienungsanleitung.
2. Gefahr durch heraus-
geschleuderte Gegen-
stände: Halten Sie sich
von beweglichen Teilen
fern.
107-2926
1. Gefahr von Schnitt-
wunden/Amputation beim
Gebläserad: Halten Sie
sich von beweglichen
Teilen fern.
2. Gefahr durch fliegende
Teile: Achten Sie darauf,
dass Unbeteiligte den
Sicherheitsabstand zum
Gerät einhalten.