FORM NO. 3318-239 S Rev. A MODELL NR. 30233TE—60001 & ÖVER MODELL NR.
För att största möjliga säkerhet och optimal prestanda skall kunna uppnås och för att du skall lära känna maskinen är det viktigt att du eller den person som använder gräsklipparen läser och förstår innehållet i instruktionsboken innan motorn ens har startats. Lägg särskilt märke till SÄKERHETSFÖRESKRIFTERNA som framhävs med denna symbol: Säkerhetssymbolen innebär FÖRSIKTIGHET, VARNING eller FARA—personliga säkerhetsföreskrifter. Underlåtenhet att iaktta föreskrifterna kan resultera i personskada.
Säkerhet 3. Utbildning 1. 2. 3. 4. Läs anvisningarna noggrant. Lär dig hur reglagen fungerar och hur maskinen används på ett korrekt sätt. Låt aldrig barn eller människor som inte känner till dessa anvisningar använda gräsklipparen. Lokala föreskrifter kan begränsa förarens ålder. Klipp aldrig när människor, i synnerhet barn eller husdjur uppehåller sig i närheten. Kom ihåg att föraren eller användaren är ansvarig för olyckor eller risker som andra människor eller deras egendom utsätts för. 5.
Säkerhet 6. försiktighet krävs vid körning på grässluttningar. För att förhindra att maskinen välter: • växla till neutralläge och dra åt parkeringsbromsen, • stoppa eller stanna inte plötsligt vid körning uppför eller nedför backar. • stanna motorn och ta bort nyckeln. • koppla in kopplingen sakta. Låt alltid växeln vara ilagd, särskilt vid körning i nedförsbacke. • maskinen skall köra med låg hastighet på sluttningar och vid tvära svängar.
Säkerhet gräs, löv eller för mycket fett runt motorn, ljuddämparen, batteriet och platsen där bensinen förvaras. 5. Kontrollera gräsuppsamlaren med jämna mellanrum. Se till att den inte är utsliten eller trasig. 6. Byt utslitna eller skadade delar för säkerhets skull. 7. Om bränsletanken måste tömmas skall detta göras utomhus. 8. Var försiktig med maskiner med multiknivsystem eftersom en roterande kniv kan sätta andra knivar i rotation. 9.
Förklaringar till symboler Frätande vätskor, Giftiga ångor eller Elektrisk chock, risk för bränngiftiga gaser, livsfara skador på fingrar kvävningsrisk eller hand Högtrycksvätska, Högtrycksspray, Högtrycksspray, Fingrar eller hand Tår eller fot kan fara för insprut- frätande frätande kan krossas, tryck krossas, tryck från ning i kroppen från ovan ovan Hela kroppen kan Bålen kan krossas, Fingrar eller hand Benet kan krossas, tryck från tryck från sidan kan krossas, tryck krossas, tryck ovan från sidan frå
Säkerhet Läs serviceinstruktionerna i handboken Spänn fast säkerhetsbältena Hjälm måste användas Hörselskydd Fara, Första hjälpen måste användas förgiftningsrisk Spola med vatten Motor Transmission Hydraulsystem Bromssystem Olja Kylvätska (vatten) Insugningsluft Avgaser Tryck Nivåindikator Vätskenivå Filter Temperatur Avbrott/fel Startströmbrytare/ Till/start mekanism Från/stopp Inkoppling Urkoppling Sakta Steglös variabel, linjär SäkerhetstriangelAnge säkerhets- Läs instruktions- E
Säkerhet n/min Motorns start Motorns stopp Motorstopp/fel Motorns varvtal/ Choke frekvens Tändning (starthjälp) Elektrisk förvärm- Transmissionsolja ning (starthjälp, låg temperatur) NH L F Transmissionsoljans tryck Transmissions- Transmissionsoljans temperatur avbrott/fel Koppling Neutral Hög Låg Framåt RP 1 2 3 Bakåt 8 Parkering Första växeln Andra växeln Tredje växeln (andra Hydraulolja tal kan användas tills max växeltal framåt uppnås) Hydrauloljetryck Hydrauloljenivå Hydrauloljefil
Specifikationer Motor: Tillverkare—Mitsubishi. Hästkraft—22 (16 Kw) @ 3000 r/min. Vridmoment—54.2 Nm @ 2400 r/min. Cylindervolym—952 cc. Vevhusvolym—3.6 l. Regulator—Mekanisk. Regulatorgräns—3100–3250 r/min. Tomgångshastighet—1700 r/min. med transmissionen. Rymmer ungefär 4,7 l. 4hjulsdrivna maskiner har mekanisk bakaxel kopplad till frontaxel via drivaxel och koppling. Luftrenare: Donaldson. Effektiv luftrenare med förfilter. Fjärrmonterad.
Specifikationer Stannar motorn om föraren går av sitsen med aktiverad drivpedal eller inkopplat kraftuttag.
Före användning KONTROLLERA MOTOROLJAN Motorn levereras med 3,6 l olja i vevhuset. Oljenivån skall emellertid kontrolleras innan och efter motorn startas för första gången. 1. Ställ maskinen på en plan yta. 2. Öppna huven. 3. Ta bort oljemätstickan och torka den med en ren trasa. Skjut ner stickan i röret och se till att den sitter i ordentligt. Dra upp stickan och läs av oljenivån (fig. 1). Om oljenivån är låg, tillsätt så mycket olja att nivån når upp till FULL markeringen på oljemätstickan.
Före användning 1. Ta försiktigt bort kylarlocket och expansionstanklocket. FÖRSIKTIGHET Om motorn har gått kan het kylvätska under tryck strömma ut och orsaka brännskador när kylarlocket tas bort. temperatur viskositet och typ Över 32°C SAE 30, Typ SF, CC eller CD 4–38° C SAE 10W-30 eller 10W40 Type SF, CC eller CD –1–10° C SAE 5W30, Type SF, CC eller CD Under –1° C Typ “F” eller “FA” Automatisk transmissions vätska Obs: Blanda inte motorolja och automatisk transmissionsvätska.
Före användning FÖRSIKTIGHET Figur 5 1. Oljestickslock, hydraulsystemtank 3. Skruva fast oljestickslocket ordentligt på påfyllningshalsen. Det behövs ingen skruvnyckel för detta. 4. Kontrollera alla slangar och kopplingar och se till att de inte läcker. FYLL BRÄNSLETANKEN Motorn går på dieselbränsle, biltyp nr 2-D eller 1-D med ett minsta cetantal av 40. Obs: Bränsle med högre cetantal kan behövas om maskinen skall användas på höga höjder och vid låga temperaturer.
Före användning 1. Rengör runt bränsletanklocket med en ren trasa. 2. Ta bort locket på bränsletanken (fig. 6) och fyll 34 l tanken med dieselbränsle till omkring 25 mm från toppen på tanken. Sätt på bränsletanklocket ordentligt när tanken fyllts. Figur 7 1. Kontrollplugg (2) 2. Fästbultar Figur 6 1. Bränsletanklock Endast fyrhjulsdrivna modeller: kontrollera bakaxelns smörjning Bakaxeln har tre separata tankar som fylls med SAE 80W-90 växellådsolja.
Reglage Styrbromsar (fig. 8 )—Vänstra och högra bromspedalerna är kopplade till vänstra och högra framhjulen. Eftersom båda bromsarna fungerar oberoende av varandra kan bromsarna användas vid tvära svängar eller för att öka drivningen om ett hjul slirar när maskinen kör på sluttningar. Kom emellertid ihåg att vått eller mjukt gräs kan skadas när bromsarna används vid tvära svängar. För att stanna snabbt trampa ned båda bromspedalerna samtidigt. Lås alltid ihop bromsarna när traktorn transporteras.
Reglage Varningslampa, lågt oljetryck (fig. 10)—Om oljetrycket sjunker under säker nivå, tänds lampan. Stanna motorn och reparera innan fortsatt arbete. Kraftuttagsströmbrytare (fig. 10)—Dra uppåt på hylsan på vippströmbrytarreglaget och flytta reglaget till ON för att KOPPLA IN den elektriska kraftuttagskopplingen. Dra uppåt på hylsan och flytta reglaget till OFF för att KOPPLA UR den elektriska kraftuttagskopplingen.
Driftanvisningar motorn inte startar efter 20 sekunder, vrid nyckeln till OFF, kontrollera reglagen och startförfarandet, vänta ytterligare 10 sekunder och försök starta igen. MOTORNS START OCH STOPP VIKTIGT: Bränslesystemet måste luftas om någon av de följande situationerna gäller: A. Första gången en ny maskin startas. 5. B. Motorn går inte på grund av bränslebrist. C. Komponenter i bränslesystemet har servats, t ex filter har bytts, avskiljaren har kontrollerats etc. Se Luftning av bränslesystemet.
Driftanvisningar OFF läge. Motorn stannar också när kraftuttagsreglaget (PTO) kopplas in eller drivpedalen trampas ned när föraren inte sitter på sitsen. FÖRSIKTIGHET Koppla inte bort säkerhetsströmbrytarna. De är till för att skydda föraren. Kontrollera strömbrytarna dagligen och se till att säkerhetssystemet fungerar. Om en strömbrytare inte fungerar skall den bytas innan maskinen används. För största säkerhet skall alla strömbrytare bytas vartannat år. Figur 12 1. Bränslefilter 2. Luftskruv 4.
Driftanvisningar ger samtidigt bromsning på båda hjulen. FÖRSIKTIGHET För att förhindra att bakhjulen förlorar markgreppet behövs tillräckligt med bakvikt. Stanna inte plötsligt när klippenheten eller redskapet är upplyft. Kör inte i nedförsbacke när klippenheten eller redskapet är upplyft. Om bakhjulen förlorar markgreppet, går det inte att styra.
Driftanvisningar SMÖRJNING SMÖRJ LAGER OCH BUSSNINGAR Traktorenheten har smörjnipplar som skall smörjas regelbundet med universalfett nr. 2 på litiumbas. Om maskinen används under normala förhållanden skall alla lager och bussningar smörjas efter var 50:e arbetstimma eller omedelbart efter varje rengöring. Lager och bussningar måste smörjas varje dag när arbetsförhållandena är mycket dammiga eller smutsiga.
Driftanvisningar Figur 19 Figur 21 Figur 20 (endast tvåhjulsdrivning) Figur 22 (endast tvåhjulsdrivning) 21
Snabbguide 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Vätskor Motorolja Bränsle Kylvätska 22 Oljenivåer Kylvätskenivåer Lufttryck Remmar Bränsle—endast diesel Batteri Smörj, smörjpunkter Kylargaller Luftrenare Spel, elektrisk koppling Remspänning, kraftuttag Vattenavskiljare >0°C <0°C SAE 30 CD SAE 10W-30 CD Nr. 2-D Nr. 1-D 50/50 blandning etylenglykol frostskyddsmedel Filter Luft Bränslepump Bränsleledning Transmissionsolja Motorolja Volym 3.6 l 34 l 6l Artikel nr.
Förberedelser inför säsongsförvaring Traktorenheten Motorn 1. Rengör traktorn, klippenheten och motorn noggrant. Var särskilt noga med följande delar: 1. Tappa ur motoroljan från oljebehållaren och sätt tillbaka avtappningspluggen. - kylaren och kylargallret - underdelen på klippenheten - under klippenhetens remskydd - utbalanseringsfjädrar - kraftuttagets axel - alla smörjställen och ledpunkter - ta bort instrumentpanelen och rengör insidan på instrumentlådan.
Produktidentifikation Traktorenheten har två identifikationsnummer: ett modellnummer och ett serienummer. Numren är stämplade på en platta som sitter nära vänstra bromspedalen på ramen (fig.). Modell- och serienumren skall alltid anges i korrespondens angående traktorn för att få korrekt information och tillbehörsdelar. När tillbehörsdelar beställs från en auktoriserad TORO återförsäljare skall följande uppgifter lämnas: 1. Traktorns modell- och serienummer. 2.