Operator's Manual

Contenido 2
Introducción 3
Seguridad 3
Prácticas de operación segura 3
Seguridad para segadoras Toro 5
Pegatinas e instrucciones de seguridad 8
Especificaciones 12
Instalación de los contrapesos traseros 14
Antes del uso 15
Compruebe el aceite del motor 15
Compruebe el sistema de refrigeración 15
Comprobación del aceite del sistema
hidráulico 15
Llene el depósito de combustible 16
Compruebe el lubricante del eje trasero 17
Compruebe el lubricante del embrague
bi-direccional 17
Controles 18
Operación 21
Cómo arrancar/parar el motor 21
Purga del sistema de combustible 21
Comprobación del sistema de interruptores
de seguridad 22
Características de operación 22
Cómo empujar o remolcar la unidad de
tracción 23
Mantenimiento 24
Calendario recomendado de mantenimiento 24
Tablas de intervalos de mantenimiento 25
Especificaciones de fluidos/intervalos
de cambio 25
Lista de comprobación—mantenimiento
diario 26
Lubricación 26
Mantenimiento general del limpiador
de aire 28
Mantenimiento del limpiador
de aire 28
Cómo limpiar el radiador y la rejilla 29
Cómo cambiar el aceite de motor y el filtro 29
Mantenimiento del sistema de combustible 29
Cómo cambiar el pre-filtro de combustible 30
Purga de aire de los inyectores 31
Correa del alternador 31
Ajuste del acelerador 31
Correa de la toma de fuerza 31
Ajuste del embrague de la toma de fuerza 32
Ajuste del punto muerto de la transmisión 32
Ajuste del interruptor de seguridad del
freno de estacionamiento 33
Cambio del aceite hidráulico y el filtro
de aceite hidráulico 34
Ajuste de los frenos de servicio 35
Cómo cambiar el lubricante del eje trasero 35
Cómo cambiar el lubricante del embrague
bi-direccional 35
Ajuste de la convergencia de las ruedas
traseras 36
Mantenimiento de la batería 36
Mantenimiento del arnés de cables 36
Fusibles 36
Almacenamiento 37
2
Contenido
2001 – The Toro Company
Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Reservados todos los derechos
Impreso en EE. UU.