Operator's Manual
Reinigung von Kühler und Gitter
Halten Sie das Gitter und den Kühler sauber, damit
der Motor nicht überhitzt wird. Überprüfen Sie das
Gitter und den Kühler normalerweise jeden Tag und
reinigen beide bei Bedarf. Prüfen und reinigen Sie
Gitter und Kühler bei sehr staubigen und schmutzigen
Bedingungen eventuell häufiger.
Anmerkung: Überprüfen Sie, wenn sich der Motor
aufgrund einer Überhitzung abschaltet, zuerst Kühler
und Gitter auf Ablagerungen.
Für eine gründliche Reinigung des Kühlers führen Sie
folgende Schritte durch:
1. Entfernen Sie das Gitter.
2. Spritzen Sie den Kühler vom Ventilator her mit
einem Wasserschlauch ab oder reinigen Sie ihn
mit Druckluft.
3. Nach der gründlichen Reinigung des Kühlers
beseitigen Sie Rückstände aus dem Schacht an
der Unterseite des Kühlers.
4. Reinigen Sie das Gitter und bauen Sie es ein.
Wechseln des Motoröls und
-filters
Überprüfen Sie den Ölstand nach jedem Betriebstag
bzw. nach jedem Einsatz der Maschine. Wechseln Sie
das Öl alle 50 Betriebsstunden; den Ölfilter nach den
ersten 50 Stunden und danach alle 100 Stunden.
Lassen Sie den Motor unmittelbar vor dem Ölwechsel
laufen, weil warmes Öl besser abfließt und mehr
Schmutzstoffe mit sich führt.
1. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche
ab.
2. Öffnen Sie die Haube. Stellen Sie das
Auffanggefäß unter die Ölwanne und richten es
auf die Verschlussschraube aus (Bild 21).
3. Reinigen Sie den Bereich um die
Verschlussschraube.
Bild 21
1. Verschlussschraube
4. Entfernen Sie die Verschlussschraube und lassen
das Öl in das Auffanggefäß ab.
5. Entfernen Sie den Ölfilter und bauen Sie einen
neuen ein (Bild 22).
Bild 22
1. Ölfilter
6. Bringen Sie nach dem Ablassen des Öls die
Verschlussschraube wieder an und wischen
verschüttetes Öl auf.
7. Füllen Sie Öl in das Kurbelgehäuse; siehe
„Kontrolle des Motoröls“.
Warten der Kraftstoffanlage
Anmerkung: Hinweise zum korrekten Kraftstoff
finden Sie unter Betanken mit Diesel.
Kraftstofftank
Der Kraftstofftank muss alle 800 Betriebsstunden oder
einmal im Jahr abgelassen und gereinigt werden, und
zwar zum jeweils früheren Zeitpunkt. Entleeren und
reinigen Sie den Tank ebenfalls, wenn die
Kraftstoffanlage verunreinigt wird oder die Maschine
längere Zeit eingelagert werden muss. Spülen Sie den
Tank mit frischem Kraftstoff aus.
28
1
1










