Operator's Manual

7.Instalelos2taponesdevaciado.
Instalacióndelosltrosdela
transmisión
1.Apliqueunacapanadeluidohidráulico
especicadoalajuntadegomadelosltros
nuevos;consulteEspecicacionesdeluidode
latransmisión(página46).
2.Gireelltroensentidohorariohastaquelajunta
degomaentreencontactoconeladaptadordel
ltro,luegoaprieteelltroentre2/3y3/4de
vueltamás(Figura54).
3.Retireeltapóndeventilacióndecada
transmisión.
Cómoañadiruidoala
transmisión
1.Retireeltapóndeldepósitodeexpansión,añada
uidoparatransmisionesdeltipoespecicado
aldepósitohastaquesalgauidodeloricio
deventilacióndelatransmisión,einstaleel
tapón;consulteEspecicacionesdeluidode
latransmisión(página46)yComprobacióndel
uidodelatransmisión(página46).
2.Repitaelpaso1hastaquesalgauidodel
oriciodeventilacióndelaotratransmisión,e
instaleeltapón.
3.Aprietelostaponesdeventilacióna20N·m(180
pulgadas-libra).
4.Sigaañadiendouidoparatransmisiones
deltipoespecicadohastaquellegueala
líneaFULLCOLDdeldepósitodeexpansión;
consulteFigura53enComprobacióndeluido
delatransmisión(página46).
5.Levantelapartetraseradelamáquinayapóyela
sobregatosjos(uotrosoporteequivalente)
aunaalturasucienteparapermitirquelas
ruedasmotricesgirenlibremente.
CUIDADO
Puedeserpeligrosoconarúnicamente
engatosmecánicosohidráulicospara
elevarlamáquinapararealizartareasde
mantenimientooreparación.Losgatos
mecánicosohidráulicospuedenno
proporcionarsucienteapoyo,opueden
fallarydejarcaerlamáquina,loque
podríaprovocarlesiones.
Noconfíeúnicamenteengatos
mecánicosohidráulicosparaapoyarla
máquina.Utilicesoportesjosuotro
mediodesustentaciónequivalente.
6.Arranqueelmotorymuevaelcontroldel
aceleradorhaciaadelantealaposición
intermedia.Quiteelfrenodeestacionamiento.
ADVERTENCIA
Elmotordebeestarenmarchaylas
ruedasmotricesdebenestargirando
pararealizarelajustedelcontrolde
movimiento.Elcontactoconpiezas
enmovimientoosuperciescalientes
puedecausarlesionespersonales.
Mantengaalejadosdeloscomponentes
rotativosydelasuperciescalienteslos
dedos,lasmanosylaropa.
7.Conelmotorenmarcha,muevalentamenteel
controldireccional5ó6veceshaciaadelante
yhaciaatrás.Compruebeelniveldeaceite,y
añadaelaceitesegúnseanecesariodespués
deapagarelmotor.
Puedesernecesariorepetirelpaso7hasta
quesehayapurgadotodoelairedelsistema.
Eltransejeestápurgadocuandofunciona
conunniveldesonidonormalysedesplaza
haciaadelanteyhaciaatrássuavementea
velocidadesnormales.
8.Apagueelmotor,retirelallave,pongaelfreno
deestacionamientoyespereaquesedetengan
todaslaspiezasenmovimiento.
9.Retirelossoportesjosybajelapartetrasera
delamáquina.
47