Form No. 3445-508 Rev A 61 cm-es, ráállós szellőztetőgép Modellsz. 29516—Sorszám 404320000 és ettől felfelé Regisztráljon a következő címen: www.Toro.com.
károsodását. Ön felelős a termék megfelelő és biztonságos üzemeltetéséért. A termék megfelel minden vonatkozó európai irányelvnek; a részletekért kérjük, olvassa el a különálló termékspecifikus megfelelőségi nyilatkozatot (DOC). A www.bossplow.com webhelyen további információk is találhatók, például munkavédelmi tanácsok, oktatóanyagok, tartozékokról szóló információk, segítség márkakereskedés kereséséhez, valamint a termékregisztráció is itt végezhető el.
Biztonsági tudnivalók karbantartáskor .............. 27 Ajánlott karbantartási ütemterv(ek) ...................... 29 Karbantartás előtti intézkedések .......................... 30 Felkészülés karbantartásra .............................. 30 Kenés .................................................................. 30 A láncok kenése ............................................... 30 A zsírzószemek megkenése............................. 31 Motor karbantartása ............................................
Biztonság A súlyszabályozó gomb eltávolítása ................. 49 A tüskék karbantartása......................................... 49 A tüskék ellenőrzése......................................... 49 A tüskehenger hajtóláncának beállítása............ 50 A visszaemelő rugó beállítása .......................... 50 Az alváz karbantartása......................................... 51 A kötőelemek meghúzott állapotának ellenőrzése ................................................... 51 Tisztítás ....................
aki ismeri annak biztonságos működtetését, kezelőszerveit, valamint a biztonsági jelzéseket és utasításokat. Soha ne engedje, hogy gyermekek vagy oktatásban nem részesült személyek üzemeltessék vagy szervizeljék a berendezést. A helyi szabályozás korlátozhatja a kezelő életkorát. Általános óvintézkedések Ez a gép levághatja a kezét és lábát, továbbá tárgyakat dobhat ki.
decal126-7875 126-7875 1. A biztosíték helye 4. Segédhidraulika biztosítéka (15 A) 2. A relé helye 5. Indítórelé 3. Főbiztosíték (20 A) 6. Nincs használatban decal121-6163 121-6163 1. Nyomja meg a tüskék leengedéséhez. 2. Engedje fel a tüskék felemeléséhez. decal133-8062 133-8062 decal135-3685 135-3685 1. Olvassa el, és értelmezze a Kezelői kézikönyvet, mielőtt a gép szervizelésébe kezd. 6. Zsírozza meg az ékszíjtárcsa feszítőkarjának csapját 100 üzemóránként. 2.
decal135-1854 135-1854 1. Rögzítőfék 4. Mélységbeállítás – rögzítés 2. Tüske-talajkapcsolat reteszelő kapcsolója 5. Olvassa el a Kezelői kézikönyvet a karbantartás megkezdése előtt. 3. Tüskék – le 135-2013 4 10 5 1 7 LB KG STOP 2 3 8 6 9 decal135-2013-1 135-2013 1. Kezelői testsúly beállítása 5. Gázkar – lassú 2. Növelés 6. Motor – be 3. Csökkentés 4. Gázkar – gyors 7. Motor – beindítás 8. Motor – ki 9. Rögzítőfék – behúzva 10.
decal135-2014 135-2014 1. Gyors 6. A kerekek és a tüskehenger hátramenetben forognak. 2. Lassú 7. Figyelmeztetés – olvassa el a Kezelői 12. Figyelmeztetés – állítsa le a motort, kézikönyvet. húzza be a rögzítőféket és vegye ki az indítókulcsot, mielőtt elhagyja a gépet. 3. Semleges helyzet 8. Figyelmeztetés – tartsa távol a 13. Borulásveszély – ne használja a gépet nézelődőket. suvadások közelében. 9. Láb el- és levágásának a veszélye; 14.
Felszerelés Mellékelt alkatrészek Használja az alábbi táblázatot, hogy megállapítsa, valamennyi alkatrész leszállításra került-e. Eljárás Mennyiség Megnevezés Alkalmazás 3 4 5 Nincs szükség alkatrészre – Ellenőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét. Nincs szükség alkatrészre – A hajtóműfolyadék ellenőrzése. Nincs szükség alkatrészre – Ellenőrizze a segédhidraulika folyadékszintjét. 6 CE-átalakítókészlet, cikksz.
segédhidraulika-rendszer folyadékára vonatkozó előírások (oldal 43) és A segédhidraulika folyadékszintjének ellenőrzése (oldal 43). 3 Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése 6 A CE-átalakítókészlet felszerelése Nincs szükség alkatrészre Eljárás Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek: A gépet feltöltött ólom-sav akkumulátorral adják át. Ellenőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét, szükség esetén töltse fel; lásd: Az akkumulátor töltése (oldal 38). 1 CE-átalakítókészlet, cikksz.
Kezelőelemek Termékáttekintés g232039 Ábra 4 1. Kezelőállás 2. Rögzítőfékkar 4. Haladásvezérlő karok 5. Tanksapka g249566 3. Motor kezelőszervei Ábra 5 1. Tüske-talajkapcsolat lábkapcsolója 6. Üzemóra-számláló/tüsketalajkapcsolat kijelzője 2. Jobb haladásvezérlő kar 3. Bal haladásvezérlő kar 7. Gázkar 8. Hidegindító gomb 4. Első referenciarúd 9. Rögzítőfékkar 5. Többfunkciós kapcsoló 10. Gyújtáskapcsoló Tüske-talajkapcsolat lábkapcsolója Tartsa távol kezét és lábát a tüskéktől.
Megjegyzés: A reteszelő funkció a motor leállításakor mindig bekapcsol. Az üzemóra-számláló/tüske-talajkapcsolat kijelzője az intelligens vezérlő/elektronikus mélységszabályozási rendszer által generált alábbi információk megjelenítésére használható: Haladásvezérlő karok A gép előre- és hátramenetét szabályozó haladásvezérlő karok a felső konzol két oldalán találhatók (Ábra 6). A karokat előre vagy hátrafelé elmozdítva a velük azonos oldalon található hajtókerék ugyanabba az irányba kezd forogni.
Megjegyzés: A rögzítőfékkar mindkét hajtóművet rögzített helyzetbe kapcsolja. • A rögzítőfék behúzásához húzza maga felé a rögzítőfék karját. • A rögzítőfék kioldásához tolja el magától ütközésig a rögzítőfék karját. Ha lejtőn áll meg a géppel, a rögzítőfék behúzása mellett a kerekeket is ékelje vagy támassza ki. Szállításkor kötözze le a gépet, és a rögzítőféket is húzza be. g211731 Gyújtáskapcsoló Ábra 8 1.
Zárja el az üzemanyag-elzáró karral az üzemanyagot, ha a gépet több napig nem használja, a munkaterületre szállítja vagy onnan elszállítja, valamint ha a gépet zárt helyen parkolja le. Üzemeltetés Működtetés előtt Hajtókerék-kioldó szelepek Biztonsági tudnivalók a működtetés előtt A kétkerék-meghajtást kioldó szelepek a gép tetején, a közlőművek fölött találhatók (Ábra 11).
gyakran az alkatrészeket kopás, elhasználódás szempontjából, szükség szerint cserélje le azokat a gyártó által javasolt alkatrészekre. FIGYELMEZTETÉS Az üzemanyag lenyelése sérülést vagy halált okozhat. A gőzök belégzése hosszabb távon súlyos sérülést és megbetegedést okozhat. Üzemanyaggal kapcsolatos óvintézkedések • Kerülje a gőzök hosszabb távú belégzését.
A gép megtankolása Az üzemanyagtartály befogadóképessége: 7 l 1. Tisztítsa meg a tanksapka körüli területet. 2. Távolítsa el a tanksapkát. 3. Tankoláskor az üzemanyag szintje körülbelül 6–13 mm-re legyen a tartály teteje alatt. A töltőnyílás nyakába már ne kerüljön üzemanyag. Fontos: Ne töltse fel a tartályt jobban, mint a tetejétől számított 6 mm, mert az üzemanyagnak helyre van szüksége a táguláshoz. 4. g231460 Helyezze vissza a tanksapkát, és töröljön le minden kicseppent üzemanyagot. Ábra 12 1.
• A tulajdonos/felhasználó megelőzheti a saját Megjegyzés: Használja ezt a helyzetet, ha a karburátor jegesedését nem tapasztalja. • • • • g023827 Ábra 13 1. Normál környezeti hőmérsékletnek megfelelő helyzet 2. Hideg körülményeknek megfelelő helyzet • Működtetés közben • A gép jobb és bal oldalát normál üzemeltetési helyzetben határozza meg. Üzem közben betartandó óvintézkedések Általános óvintézkedések • A kezelőnek teljes figyelmét a gép üzemeltetésére kell fordítania.
• Ügyeljen a kidobási útvonalra és arra, hogy az ne vagy hátramenetben véletlenül elgázolhatja őket. irányuljon mások felé. Kerülje az anyag falra vagy akadályokra ürítését, mivel az visszaverődhet a kezelő felé. Emelje fel a tüskehengert, lassítson le, és járjon el körültekintően, ha nem füves területet keresztez, vagy a géppel ilyen területen keresztül vonul a munkaterületre, illetve onnan el.
Az intelligens vezérlő/elektronikus mélységszabályozás használata Üzemóra-számláló/tüsketalajkapcsolat kijelzője Az intelligens vezérlő/elektronikus mélységszabályozás funkció a teljes elektromos rendszert figyeli, az információkat pedig az üzemóra-számláló/tüske-talajkapcsolat kijelzőjén jeleníti meg. A vezérlőn a gép üzemóraszáma, a reteszelési állapot és a karbantartási emlékeztetők jelennek meg. g222486 Ábra 14 A képernyőn megjelenő ikonok 1. Biztonságos zóna – Használja itt a gépet 2.
Szelep-mágnestekercs hibája Feszültséghiba g212114 Ábra 16 A harmadik képernyő az elektromos rendszer feszültségét jeleníti meg. Szelep-mágnestekercs kapcsolati hibája Tájékoztató képernyők A fő tájékoztató képernyők az alábbiak: • Az indítási képernyők • Az alapértelmezett képernyő (járó motor) • A tüske-talajkapcsolat kijelzője g212115 • Karbantartási emlékeztetők és riasztások Ábra 17 • Riasztási és hibaüzenetek A negyedik képernyőn a motorolajcseréig hátralévő üzemóraszám jelenik meg.
Az alapértelmezett képernyő Az indítási képernyők után az alapértelmezett képernyő (Ábra 20) jelenik meg. A tájékoztató képernyő a gép működéséhez kapcsolódó ikonokat és adatokat jeleníti meg. g211731 Ábra 21 1. LCD-kijelzők/tájékoztató képernyő 2. Tüske behatolási mélységének állapotsávja 3. Tüskemélység-beállítás kijelzője 4. Állapotjelző LED g211884 Ábra 20 Alapértelmezett képernyő 1.
• Az üzemóra-számláló felváltva jeleníti meg az • • Az üzemanyag-elzáró szelep kinyitásához fordítsa alapértelmezett képernyőt és az aktív riasztás képernyőjét. Ha több mint 1 riasztás aktív, a kijelző a megjelenésük sorrendjében egymás után megjeleníti a riasztásokat, mielőtt visszavált az alapértelmezett képernyőre. el a szelep karját ütközésig balra. Az üzemanyag-elzáró szelep elzárásához fordítsa el a szelep karját ütközésig jobbra.
1. 2. 3. 4. Állítsa a gázkart a GYORS helyzetbe. Mozdítsa meg a kapcsolót, hogy megjelenjen a behatolási mélység beállítása; állítson rajta szükség szerint. A tüskék leengedéséhez nyomja le a lábával a tüske-talajkapcsolat lábkapcsolóját. A kapcsolón állva tolja előre a haladásvezérlő karokat a gyepszellőztetéshez. 2. Fontos: A tüskehenger forog, ha a haladásvezérlő karok helyzete nem semleges. A motor leállítása 1. Állítsa vissza a haladásvezérlő karokat semleges helyzetbe a gép megállításához. 2.
Fontos: Ne végezzen tolatást leengedett tüskékkel, mert azzal feltépi a gyepet. Minél jobban kitéríti a haladásvezérlő karokat a semleges helyzetből, annál nagyobb sebességgel halad a gép. 4. Megálláshoz húzza vissza a haladásvezérlő karokat semleges helyzetbe. Haladás hátramenetben 1. Állítsa semleges helyzetbe a haladásvezérlő karokat. 2. Egyenes hátrafelé haladáshoz húzza lassan hátra mindkét kart azonos mértékben. g223330 Ábra 25 1. Bal haladásvezérlő kar 2. Jobb haladásvezérlő kar 5.
A szelepek visszaállítása normál üzemhez FIGYELMEZTETÉS A motor és a hidraulikus hajtás nagyon felforrósodhat. A forró motor és hidraulikus hajtás megérintése súlyos égési sérüléseket okozhat. Normál üzemi feltételek mellett a 2 kioldószelepkaron lévő alátétek a nyílásokon kívül helyezkednek el. Várja meg, amíg a motor és a hidraulikus hajtóegységek teljesen lehűlnek, csak azután nyúljon a hajtókerék-kioldó szelepekhez. 1.
hátra is borulhat. Lejtős területen végzett rakodásnál a tehergépkocsi vagy utánfutó álljon a lejtő felé, a rámpa pedig az emelkedő irányába nyúljon ki. Ezzel minimalizálható a rámpa szöge. A tehergépkocsi vagy utánfutó álljon minél vízszintesebb helyzetben. VIGYÁZAT Ez a munkagép nem rendelkezik megfelelő irányjelzőkkel, világítással, fényvisszaverő jelzésekkel vagy lassú jármű jelzéssel.
Karbantartás Az elektromos vagy hidraulikus bekötési rajz ingyenes példánya letölthető a www.Toro.com weboldalról, miután megkereste a honlap Manuals (Kézikönyvek) hivatkozásán keresztül az adott gépet. FIGYELMEZTETÉS Biztonsági tudnivalók karbantartáskor Az eredeti berendezések, alkatrészek és/vagy tartozékok eltávolítása vagy módosítása hatással lehet a garanciára, a vezérelhetőségre és a gép biztonságára.
FIGYELMEZTETÉS A kiszökő nagynyomású hidraulikafolyadék a bőrön áthatolva sérülést okozhat. A bőr alá fecskendezett folyadékot sebészi úton pár órán belül el kell távolíttatni ilyen kezelésben jártas orvossal; ellenkező esetben üszkösödés alakulhat ki. – Mielőtt nyomás alá helyezi a hidraulika-rendszert, győződjön meg arról, hogy minden hidraulikatömlő és -vezeték (ha van) állapota megfelelő, és az összes hidraulikus csatlakozó és szerelvény szorosan illeszkedik.
Ajánlott karbantartási ütemterv(ek) Karbantartási időköz Az első 5 óra után Az első 100 óra után Minden egyes használat előtt, vagy naponta Karbantartási intézkedés • Cserélje ki a motorolajat. • Ellenőrizze a hajtóművön a kimenőtengely-anya előírt meghúzási nyomatékát. • Ellenőrizze a hajtóműrögzítő csavarok meghúzási nyomatékát. • Cserélje ki a segédhidraulika-tartály szűrőjét és a hidraulikafolyadékot. • Cserélje le a hidraulikus erőátviteli rendszer szűrőit és folyadékát.
Karbantartás előtti intézkedések Kenés A láncok kenése VIGYÁZAT Szolgáltatásszünet: Minden egyes használat előtt, vagy naponta A szervizeléshez vagy karbantartáshoz megemelt gépet kizárólag a mechanikus vagy hidraulikus emelővel alátámasztani veszélyes lehet. A mechanikus vagy hidraulikus emelő kevésnek bizonyulhat a megtámasztáshoz, vagy meghibásodhat, így a gép leeshet és sérülést okozhat. Fontos: A láncokat ne a belsejükbe behatoló olajjal vagy oldószerrel kenje.
A zsírzószemek megkenése Motor karbantartása Megjegyzés: A szervizelési időközök kapcsán lásd az alábbi táblázatot. 1. Állítsa le a motort, várja meg, amíg minden mozgás leáll, majd vegye ki az indítókulcsot. Húzza be a rögzítőféket. 2. Kenje meg a zsírzószemeket NLGI 2-es kategóriájú általános kenőzsírral. A légszűrő szervizelése Szolgáltatásszünet: Minden 50 órában—Tisztítsa ki a szivacs előszűrőt (poros környezet esetén gyakrabban). Minden 200 órában—Cserélje ki a szivacs előszűrőt.
Fontos: Ne kísérelje meg a papír szűrőbetét tisztítását. 5. Törölje tisztára az alapot és a fedelet nedves törlőkendővel. Megjegyzés: Ügyeljen, nehogy kosz és hulladék kerüljön a szívócsatornán át a karburátorba. 6. g023796 Ábra 34 Tegye a szivacs előszűrőt a papír légszűrőbetétre (Ábra 32). Megjegyzés: Használjon új papír légszűrőbetétet, ha a régit selejtezte. 7. Szerelje fel a légszűrőegységet a légszűrő alapjára (Ábra 32). 8. Igazítsa össze a légszűrőfedél és az alap nyíljelzését (Ábra 33).
2. Állítsa le a motort, húzza be a rögzítőféket, vegye ki az indítókulcsot, és várja meg, amíg az összes mozgó alkatrész leáll, csak ezután hagyja el a kezelőülést. 3. Cserélje le a motorolajat a Ábra 36 szerint. Megjegyzés: Húzza meg a leeresztőcsavart 18 Nm nyomatékkal. g249636 Ábra 35 5.
A motorolajcsere-emlékeztető képernyője visszaáll 100,0 (üzemóra) értékre, majd eltűnik, és visszatér az alapértelmezett képernyő. Megjegyzés: A gyújtáskapcsolót kikapcsolt vagy indítás helyzetbe kapcsolva bármikor kiléphet a motorolajcsere-emlékeztető képernyőjéről.
Állítsa be a légrést 0,75 mm-re. 1. Állítsa le a motort, húzza be a rögzítőféket, vegye ki az indítókulcsot, és várja meg, amíg az összes mozgó alkatrész leáll, csak ezután hagyja el a kezelőülést. 2. Várja meg, amíg a kipufogódob lehűl. 3. Ellenőrizze a szikrafogót, nincs-e repedés a hálóján vagy a hegesztéseinél. Megjegyzés: A kopott vagy sérült szikrafogót cserélje ki. g206628 Ábra 40 4. A gyújtógyertya beszerelése Ha úgy látja, hogy a háló eltömődött, végezze el az alábbiakat: A.
Elektromos berendezés karbantartása VESZÉLY A biztonsági reteszelés ellenőrzése Ha olyan lemerült akkumulátornál hajtja végre a segédindítást, amely megrepedt, megfagyott, alacsony az elektrolitszintje vagy szakad/zárlatos cellával rendelkezik, robbanás következhet be, amely súlyos személyi sérüléshez vezethet. Szolgáltatásszünet: Minden egyes használat előtt, vagy naponta Ne végezzen segédindítást lemerült akkumulátornál ilyen feltételek mellett.
7. Válasszon megfelelően méretezett (15–25 mm²), minél rövidebb segédindító kábeleket, hogy minimalizálja a rendszerek közti feszültségesést. 3. Csatlakoztassa a negatív – fekete (–) – segédindító kábelt a lemerült akkumulátor negatív pólusához. Válasszon színkóddal ellátott vagy címkével jelzett polaritású kábeleket vagy kapcsokat. 4. Csatlakoztassa a negatív segédindító kábelek másik végét a lemerült akkumulátorú gép motorblokkjához, az akkumulátortól és ékszíjaktól távol (Ábra 42).
akkumulátor negatív kábelét, az akkumulátortöltő kimenete pedig legyen 16 V és 7 A vagy kisebb (lásd a táblázatban az ajánlott töltési beállításokat). VESZÉLY Az akkumulátor elektrolitja kénsavat tartalmaz, amely lenyelve halálos, bőrre kerülve pedig súlyos égési sérüléseket okozhat. • Viseljen védőszemüveget a szemei, valamint gumikesztyűt a bőre és ruházata védelme érdekében, ha elektrolittal dolgozik. • Ügyeljen, nehogy lenyelje az elektrolitot.
A kerékanyák meghúzási nyomatékának ellenőrzése Hajtóműrendszer karbantartása Szolgáltatásszünet: Évente A gumiabroncsok nyomásának ellenőrzése a hajtókerekeken Húzza meg a kerékanyákat (Ábra 43) 115–142 Nm nyomatékkal. A láncok állapotának ellenőrzése Szolgáltatásszünet: Minden 50 órában Szolgáltatásszünet: Minden egyes használat előtt, vagy naponta 1. Állítsa le a motort, húzza be a rögzítőféket, várja meg, amíg minden mozgás leáll, majd vegye ki az indítókulcsot. 2.
2. majd a lánc megfeszítéséhez tolja el felfelé a lánckereket (Ábra 44). Fontos: Ne feszítse túl a láncot. A túl feszes lánc jobban kopik, és csökken az élettartama. Nyomja teljesen előre a vezérlőkarokat az első referenciarúdhoz. Ha valamelyik vezérlőkar elérné a referenciarudat, tegye az alábbiakat: A. Engedje vissza a vezérlőkarokat semleges helyzetbe, majd lazítsa meg a 2 ellenanyát a hatlapú állítórudazaton (Ábra 46). Megjegyzés: Az egyik ellenanya jobbmenetes, a másik pedig balmenetes.
helyzetbe; lásd: Az első referencia/sebességszabályozó rúd beállítása (oldal 16). 5. Forgassa el a gép bal oldalán levő állítórudat (Ábra 47). g233601 Ábra 48 1. Hajtóműrögzítő csavarok g233418 Ábra 47 1. Állítórúd 6. Lefelé nézve az állítórúdra – forgassa azt el az óra járásával ellentétesen ¼ fordulatonként a sebesség növeléséhez vagy ellenkező irányba a lassításhoz. 7. Induljon el a géppel, és ellenőrizze az egyenesfutását teljesen előretolt karokkal. 8. Ismételje az 5–7.
Fékek karbantartása Ékszíjak karbantartása A rögzítőfék beállítása Az ékszíjak állapotának és feszességének ellenőrzése Ha a rögzítőfék nem tartja meg a gépet, be kell állítani. 1. Lásd: Felkészülés karbantartásra (oldal 30). 2. Ellenőrizze a levegőnyomást a hajtókerekek gumiabroncsaiban. Állítsa be szükség szerint a megfelelő levegőnyomást; lásd: A gumiabroncsok nyomásának ellenőrzése a hajtókerekeken (oldal 39). Szolgáltatásszünet: Minden 50 órában 3. Engedje ki a rögzítőféket. 4.
Hidraulikarendszer karbantartása A segédhidraulika-rendszer folyadékára vonatkozó előírások Hidraulikafolyadék típusa: AW-32 hidraulikafolyadék 2. Segédhidraulika-szivattyú A segédhidraulika folyadékszintjének ellenőrzése 4. Megjegyzés: A gép átadása előtt a tartályt feltöltik hidraulikafolyadékkal. g266181 Ábra 51 1. Segédhidraulika-szivattyú ékszíja 3. Peremes rögzítőanyák Csúsztassa ki a szivattyút (Ábra 51) a nyílásokban, majd húzza meg a peremes rögzítőanyákat 37–45 Nm nyomatékkal.
A segédhidraulika-rendszer folyadékának és szűrőjének cseréje A segédhidraulika folyadékának leürítése 1. Járassa a gépet kb. 15 percig, hogy eltávozzon a levegő a hidraulika-rendszerből. 2. A légtelenítéshez emelje fel és engedje le teljesen a tüskéket 3 alkalommal. 3. Állítsa le a motort, húzza be a rögzítőféket, várja meg, amíg minden mozgás leáll, majd vegye ki az indítókulcsot. 4. Hagyja lehűlni a motort. 5.
5. Ellenőrizze újra a folyadékszintet; ismételje a 2–5. lépést, amíg a szint már nem csökken tovább. A hajtóműolajra vonatkozó előírások A hajtóműolaj típusa: Toro® Hypr-Oil™ 500 vagy Mobil® 1 15W-50 szintetikus motorolaj. Fontos: Használja az előírt folyadékot. Más folyadékok károsíthatják a rendszert. A hajtóműolaj szintjének ellenőrzése g268752 Szolgáltatásszünet: Minden 50 órában Ábra 54 1. Szűrő (segédhidraulika-rendszer) 2. 3.
A kerékhajtóműszűrők felszerelése Fontos: Ne húzza túl szorosra a tágulási tartály sapkáját. A hidraulikus erőátviteli rendszer szűrőinek és folyadékának cseréje Szolgáltatásszünet: Az első 100 óra után Minden 250 órában ezt követően Fontos: Ne cserélje le a hidraulikafolyadékot (csak annyit, amennyi a szűrőcsere és a leeresztőcsavarok eltávolításakor kifolyik), csak akkor, ha úgy érzi, hogy az elszennyeződött vagy rendkívül felhevült.
FIGYELMEZTETÉS A mozgásszabályozás beállításához a motornak járnia, a hajtókerekeknek pedig forogniuk kell. A mozgó alkatrészek vagy forró felületek érintése személyi sérüléssel járhat. Tartsa távol ujjait, kezét és ruházatát a forgó alkatrészektől és a forró felületektől. 7. g212118 Ábra 57 Hajtóműolajcsere-emlékeztető képernyője Járó motor mellett döntse lassan előre és hátra a haladásvezérlő karokat 5 vagy 6 alkalommal.
Kezelői testsúly beállítása A testsúlybeállítás áttekintése A kezelői testsúlyt beállító szelep a kezelőkonzol bal oldalán található (Ábra 58). g249601 Ábra 59 1. Súlyszabályozó szelep 3. Gomb 2. Ellenanya 2. Ellenőrizze, hogy meghúzta-e a súlyszabályozó szelep tengelyén az ellenanyát (Ábra 59); lásd a 6. lépést, A kezelői testsúlyt szabályozó szelep beállítása (oldal 48). 3. Szerelje fel a gombot a súlyszabályozó szelep tengelyére (Ábra 59). 4. Húzza meg kézzel a gomb rögzítőcsavarját.
A tüskék karbantartása Fontos: A hajtókerekek maradjanak mindig a talajon, hogy maximális legyen az oldalstabilitás. 5. Lépjen le a tüske-talajkapcsolat lábkapcsolójáról, hogy a tüskék felemelkedjenek. 6. A súlyszabályozó szelep gombját megtartva húzza meg az ellenanyát.
A visszaemelő rugó beállítása Megjegyzés: A kopott vagy károsodott tüskéket cserélje le. 6. Igazítsa össze a hátsó burkolópanel és a váz rögzítőfuratait (Ábra 61). 7. Szerelje fel a burkolópanelt a vázra a 2 szárnyas csavar és a 2 alátét segítségével, (Ábra 61) amelyeket a 3. lépésben eltávolított, és húzza meg a csavarokat 37–45 Nm nyomatékkal FIGYELMEZTETÉS A rugók energiát tárolnak.
Az alváz karbantartása Tisztítás A kötőelemek meghúzott állapotának ellenőrzése A gép lemosása Mossa le a gépet szükség szerint csak vízzel vagy enyhe mosószerrel is. A gép lemosásához rongyot is használhat. Szolgáltatásszünet: Minden egyes használat előtt, vagy naponta 1. 2. Fontos: A gép tisztítására ne használjon sós vizet (brakkvíz), se tisztított szennyvizet.
Az akkumulátor ártalmatlanítása A motor burkolatának eltávolítása és a hűtőbordák letakarítása VESZÉLY Az akkumulátor elektrolitja kénsavat tartalmaz, amely mérgező, bőrre kerülve pedig súlyos égési sérüléseket okozhat. Az elektrolit lenyelése végzetes lehet, a bőrre kerülve pedig súlyos égési sérüléseket okozhat. Szolgáltatásszünet: Minden 80 órában 1.
Tárolás 1. Emelje fel a tüskéket, álljon meg a géppel, állítsa le a motort, húzza be a rögzítőféket és vegye ki az indítókulcsot. Helyezze el a kulcsot gyermekektől elzárt helyen 2. Távolítsa el a szennyeződéseket és lerakódásokat a gép összes felületéről. Fontos: A gépet kímélő mosószerrel és vízzel is lemoshatja. Ne használjon a lemosásához nagynyomású mosót. Kerülje a túlzott vízhasználatot, különösen a motor és a hidrosztatikus hajtás közelében. 3.
Hibakeresés és elhárítás Riasztási és hibaüzenetek Ikon Üzenet Voltage Error (Feszültséghiba) Megnevezés Megoldás A gyújtáskapcsoló ÜZEM helyzetében az intelligens vezérlő/elektronikus mélységszabályozás mérései szerint az elektromos rendszer feszültsége alacsonyabb mint 12,3 V, vagy magasabb mint 16 V. Ellenőrizze az akkumulátort, a töltőrendszert és a vezetékeket. Megjelenik a feszültséghiba ikonja, az állapotjelző LED pedig pirosan villog. A mágnesszelepnél túláram keletkezett.
Probléma A motor nem indul be, nehezen indul be vagy leáll. Lehetséges ok 1. Az üzemanyagtartály kiürült. 1. Tankoljon. 2. Az üzemanyag-elzáró szelep zárt. 2. Nyissa ki az üzemanyag-elzáró szelepet. 3. A gázkar legyen a LASSÚ és a GYORS helyzet között félúton, a hidegindító gomb hideg motor esetén legyen BE (kihúzott), meleg motornál pedig KI (betolt) állásban. 4. Vegye fel a kapcsolatot a hivatalos márkakereskedővel. 3. A gázkar és a hidegindító gomb nincs a megfelelő helyzetben. 4.
Probléma A motor rendellenes vibrációja tapasztalható. Lehetséges ok 1. Elgörbült egy tüske. 1. Szereljen fel új tüskét. 2. A tüskerögzítő csavar laza. 3. A motor rögzítőcsavarjai kilazultak. 4. Meglazult egy motorszíjtárcsa vagy a feszítőtárcsa. 5. A motor ékszíjtárcsája megsérült. 2. Húzza meg a tüskerögzítő csavart. 3. Húzza meg a motor rögzítőcsavarjait. 4. Húzza meg az adott ékszíjtárcsát. 6. Megsérült egy ékszíj. 7. A láncok feszessége nem megfelelő. A tüskék nem emelkednek fel.
J02 1 Elektromos kapcsolási rajz (Rev.
g243786 Hidraulikus rendszerrajz (Rev.
EEA/UK adatvédelmi nyilatkozat A Toro az alábbi módon használja fel az Ön személyes adatait A The Toro Company („Toro”) tiszteletben tartja személyes adatainak bizalmasságát. Amikor megvásárolja valamelyik termékünket, birtokunkba kerülhet néhány személyes adata közvetlenül Öntől vagy a helyi Toro vállalaton, illetve -kereskedőn keresztül.
65. számú kaliforniai indítvány, figyelmeztetési információk Mi ez a figyelmeztetés? Találkozhat olyan termékkel, amelyen az alábbi figyelmeztető címke látható: FIGYELMEZTETÉS: Rákot okozó és a szaporítószervekre káros hatások – www.p65Warnings.ca.gov. Mi az a 65. indítvány? A 65. indítvány hatálya minden olyan vállalatra érvényes, amely Kaliforniában működik, Kaliforniában értékesít termékeket, Kaliforniában gyárt vagy oda hoz be termékeket.