Operator's Manual
decal135-2014
135-2014
1.Schnell
6.RäderundTinesdrehensichbeim
Rückwärtsfahren.
11.Gefahrdurchherausgeschleuderte
Objekte:EntfernenSieRückstände
vordemEinsatz.
2.Langsam
7.Warnung:LesenSiedie
Bedienungsanleitung.
12.Warnung:StellenSiedenMotorab,
aktivierenSiedieFeststellbremseund
ziehenSiedenSchlüsselab,bevorSie
dieMaschineverlassen.
3.Neutral
8.Warnung:HaltenSieUnbeteiligtevon
derMaschinefern.
13.Umkippgefahr:VerwendenSie
dieMaschinenichtderNähevon
Abhängen.
4.Rückwärtsgang
9.Schnitt-bzw.Verletzungsgefahrfür
Füße;Schnitt-bzw.Verletzungsgefahr
fürHände:HaltenSiesichvon
beweglichenTeilenfernundnehmen
SiekeineSchutzvorrichtungenoder
Schutzblecheab.
14.Umkippgefahr:WendenSienichteng,
wennSieschnellfahren.FahrenSie
beimWendenlangsam.
5.RäderundTinesdrehensichbeim
Vorwärtsfahren.
10.Warnung:AlleBedienermüssen
vorderVerwendungderMaschine
geschultwerden.
15.Umkippgefahr:VerwendenSiebeim
VerladenaufeinenAnhängerkeine
doppeltenRampen;verwendenSienur
eineeinzigeRampe,diebreitgenug
fürdieMaschineist.
decal135-2016
135-2016
1.Tines-Tiefeelektronischabsenken
2.Tines-Tiefeelektronischanheben
3.ZumEinschalten1Sekundelanggedrückthalten,der
FußschalterfürdenTines-Bodeneinstichwirdentriegelt
4.ZumAusschalten1Sekundelanggedrückthalten,der
FußschalterfürdenTines-Bodeneinstichwirdverriegelt
decal135-3183
135-3183
1.Sicherheitshebelposition
zumSchiebender
Maschine.
3.Sicherheitshebelposition
zurBedienungder
Maschine.
2.LesenSiedie
Anleitung,bevorSie
Wartungsarbeiten
durchführen.
8










