Operator's Manual
Nota:Paselasmangueraspordebajodelbastidor.
g021980
1
2
3
4
Figura15
1.ConectorAdelmotor3.ConectorAdelaválvula
decontroldelaHydra
Borer
2.ConectorBdelmotor4.ConectorBdelaválvula
decontroldelaHydra
Borer
2.Conectelaotramanguerade114.3cm(45pulgadas)
desdeelconectorBdelmotoralconectorBdela
válvuladecontroldelaHydraBorer(Figura14y
Figura15).
3.Aprietelosextremosdelamanguerasa73–89N-m
(54–66pies-libra).
Instalacióndelasmanguerasen
máquinassinzanjadorainstalada
Utiliceesteprocedimientosilamáquinanotieneuna
zanjadoraacoplada.Silamáquinatieneunazanjadora
acoplada,vayaaInstalacióndelasmanguerasenmáquinas
conzanjadorainstalada(página10).
2
g021981
1
3
Figura16
Enrutadoactualdelasmangueras
1.Bombahidráulica3.Válvuladecontroldel
arado
2.MangueraA(actualmente
instaladaenlamáquina)
1.DesconectelamangueraAdelabombahidráulica
(Figura16),añadaelconectordemanguerayconectela
mangueraBalotroextremodelconector(Figura17).
1
2
4
g021983
3
5
Figura17
1.Conectordemanguera
4.Válvuladecontroldel
arado
2.Válvuladecontroldela
HydraBorer
5.MangueraB(37.5cm
[14¾pulgadas])
3.MangueraA
2.ConectelamangueraB(14-3/4pulgadas)al
acoplamientode90º(conectordesalida)delaválvula
decontrol(Figura14yFigura17).
3.Aprietelosextremosdelasmanguerasa73–89Nm
(54–66pies-libra).
4.ConectelamangueraC(36pulgadas)alacoplamiento
recto(conectordeentrada)delaválvuladecontrol
(Figura14)yalabombahidráulica(dondeestaba
instaladaanteriormentelamangueraA(Figura16);
consulteFigura18).
9










