Operator's Manual

4.Apliqueunacapanadeaceitelimpioalajuntadel
ltrodeaceitenuevo.
5.Apliqueunacapanadeaceitelimpiodeltipocorrecto
porelagujerocentraldelltro.
6.Espere2minutosparaqueelmaterialdelltroabsorba
elaceite,luegoretireelexcesodeaceite.
7.Instaleelltroderepuestoeneladaptadordeltro
girandoelltroenelsentidodelasagujasdelrelojhasta
quelajuntadegomaentreencontactoconeladaptador
delltro,luegoaprieteelltromediavueltamás.
8.Lleneelcárterconeltipocorrectodeaceitenuevo;
consulteMantenimientodelaceitedemotor(página
26).
9.Arranqueelmotorydéjelofuncionardurante
30segundos.Pareelmotorydejequelamáquinase
enfríe.
10.Compruebeelniveldeaceitedelmotor;consulte
Comprobacióndelniveldeaceitedelmotor(página
26).
Mantenimientodelltrode
partículasdiésel(DPF)
Intervalodemantenimiento:Cada3000horas
Coneltiempo,seacumulancenizasenelDPF,yuna
regeneraciónautomáticanoessucienteparadesatascarel
ltro.Siestoocurre,seenciendenenelpaneldecontrollos
indicadoresdesolicitudderegeneraciónyrevisióndelmotor.
Enestemomento,esnecesariorealizarunaregeneración
estacionariaosustituirelltro;póngaseencontactoconsu
ServicioTécnicoAutorizadoparamásinformación.
Cuandolaacumulacióndecenizasalcancelos50g/L,se
reducirálapotenciadelmotoral85%.Enestemomento
elDPFdeberetirarseysustituirseporunDPFlimpio.Si
noselimpiaelDPFalnivelde50g/L,elmotorseguirá
funcionandoconlapotenciareducidaal85%hastaquela
acumulacióndecenizaslleguea60g/L.Cuandoelnivelde
cenizaslleguea60g/L,sereducirálapotenciadelmotoral
50%.EnestemomentoelDPFestátotalmenteobstruido
ydeberetirarseysustituirseporunDPFlimpio;póngase
encontactoconsuServicioTécnicoAutorizadoparamás
información.
Mantenimientodel
sistemadecombustible
PELIGRO
Bajociertascondicioneselcombustiblediésely
losvaporesdelcombustiblesonextremadamente
inamablesyexplosivos.Unincendiooexplosión
decombustiblepuedequemarleaustedyaotras
personasycausardañosmateriales.
•Utiliceunembudoylleneeldepósitode
combustiblealairelibre,enunazonadespejada,
conelmotorparadoyfrío.Limpiecualquier
combustiblederramado.
•Nollenecompletamenteeldepósitode
combustible.Añadacombustiblealdepósito
decombustiblehastaqueelnivelestéa25mm
(1pulgada)pordebajodelextremoinferior
delcuellodellenado.Esteespaciovacíoenel
depósitopermiteladilatacióndelcombustible.
•Nofumenuncamientrasmanejaelcombustible,
ymanténgasealejadodellamasdesnudasode
lugaresenlosqueunachispapudierainamar
losvaporesdeldiésel.
•Almaceneelcombustibleenunrecipientelimpio
homologadoymantengaeltapóncolocado.
Comprobacióndelostubosde
combustibleylasconexiones
Intervalodemantenimiento:Cada400horas/Cadaaño(lo
queocurraprimero)—Compruebeque
lostubosylasconexionesdelsistema
decombustiblenoestándeterioradoso
dañados,yquelasconexionesnoestán
sueltas.
Cada2000horas/Cada2años(loqueocurra
primero)—Comprobacióndelostubosde
combustibleylasconexiones.
Compruebequelostubosylasconexionesdelsistemade
combustiblenoestándeterioradosodañados,yquelas
conexionesnoestánsueltas.Aprietecualquierconexión
queestéojaypóngaseencontactoconsuServicio
TécnicoAutorizadosinecesitaayudaparareparartubosde
combustibledañados.
28