Operator's Manual
130-4343
1.Advertencia–leael
Manualdeloperador.
5.Advertencia–nopermita
queseacerquenotras
personas.
2.Advertencia–noutilice
estamáquinaamenos
quehayarecibidouna
formaciónadecuada.
6.Advertencia–nose
acerquealaspiezasen
movimiento;mantenga
colocadostodoslos
protectoresydefensas.
3.Advertencia—utiliceel
cinturóndeseguridad.
7.Advertencia—noutilice
lazanjadoramientras
utilizaelarado;noutilice
elaradomientrasutilizala
zanjadora.
4.Advertencia—lleve
protecciónauditiva.
8.Peligrodeexplosión;
peligrodedescarga
eléctrica—consultealas
compañíasdeservicios
localesantesdeexcavar.
130-7360
1.Motor–parar3.Motor–arrancar
2.Motor–marcha/precalen-
tamiento
Elproducto
1
2
3 4 5 6
g025662
Figura5
Ladoderecho
1.Arado
vibratorio
3.Filtrodeaceite
delmotor
5.Tapóndeaceite
delmotor
2.Controldel
aradovibratorio
4.Filtrodeaire6.Filtrodecom-
bustible/sepa-
radordeagua
1 2 3
4 5 6
Figura6
Ladoizquierdo
1.Filtrodepartículasdiésel
(DPF)
4.Batería
2.Interruptordeinhibiciónde
laregeneración
5.Depósitodeexpansióndel
refrigerante
3.Fusibles6.Depósitohidráulico
13










