Operator's Manual

WartenderKühlanlage
Kühlmittelsorte:50/50-LösungvonEthylenglykolals
FrostschutzmittelundWasserodervergleichbar
KühlmittelfassungsvermögendesMotorsund
Kühlers:16,8Liter
WARNUNG:
WennSiedenKühlerdeckelvoneinem
heißemMotorabnehmen,kanndasKühlmittel
herausspritzenundSieverbrennen.
•TragenSieeinenGesichtsschutz,wennSie
mitdemKühlerdeckelarbeiten.
•LassenSiedasKühlsystemauf50°C
abkühlen,bevorSiedenKühlerdeckel
abnehmen.
•FolgenSiedenAnweisungenfürdas
PrüfenundWartendesKühlsystems.
WARNUNG:
Kühlmittelistgiftig.
•BewahrenSieKühlmittelaneinemfür
KindernichtzugänglichenOrtauf.
•WennSiedasKühlmittelnichterneut
verwenden,entsorgenSieesgemäßden
vorOrtgeltendenUmweltbestimmungen.
Sicherheitdes
Kühlsystems
•MotorkühlmittelkannbeimVerschlucken
zuVergiftungenführen:BewahrenSie
MotorkühlmittelunzugänglichfürKinderund
Haustiereauf.
•Ablassenvonheißem,unterDruckstehendem
Kühlmittelbzw.eineBerührungdesheißen
KühlersundbenachbarterTeilekannzuschweren
Verbrennungenführen.
–LassenSiedenMotorimmerfürmindestens
15Minutenabkühlen,bevorSieden
Kühlerdeckelabnehmen.
–VerwendenSiebeimÖffnendesKühlerdeckels
einenLappenundöffnendenKühlerlangsam,
damitDampfohneGefährdungaustretenkann.
PrüfendesKühlmittel-
standsimKühler
Wartungsintervall:BeijederVerwendungoder
täglich
WARNUNG:
WennderMotorgelaufenist,stehtder
KühlerunterDruckunddasKühlmittelist
heiß.WennSiedenDeckelabnehmen,kann
dasKühlmittelherausspritzenundschwere
Verbrennungenverursachen.
EntfernenSieniemalsdenKühlerdeckel,
wennderMotorheißist.LassenSieden
Motormindestens15Minutenlangoderso
langeabkühlen,dassSiedenKühlerdeckel
berührenkönnen,ohneIhreHandzu
verbrennen.
Hinweis:DasKühlsystemistmiteiner
50:50-MischungausWasserundEthylenglykol-
Frostschutzmittelgefüllt.
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenen
Flächeab,stellenSiedenMotorabundziehen
denZündschlüsselab.
2.LassenSiedenMotorabkühlen.
3.ÖffnenSiediehintereZugangsklappe.
4.PrüfenSiedenKühlmittelstandamSchauglas
amEndedesKühlmittelbehälters(Bild110).
97