Operator's Manual
oderGefahr–Sicherheitsrisiko.WenndieseHinweise
nichtbeachtetwerden,kanneszuschwerenbis
tödlichenVerletzungenkommen.
UmsetzenSicherheit
SiebewegendieMaschinemiteinemSteuerpultan
denEinsatzortundvondortweg.HaltenSiedie
folgendenSicherheitsvorkehrungenein,wennSiedie
Maschineumsetzen(bewegenderMaschinemitder
Steuerung):
•VerwendenSiedasSteuerpultnebender
MaschineaußerhalbdesGefahrenbereichs(Bild
3).
•HaltenSiealleUnbeteiligtenfern,währendSiedie
Maschineumsetzen.
•BefördernSiekeinePassagiereaufderMaschine.
•AchtenSieaufdenWenderadiusdes
Bohrrahmens,dasichderMittelpunktdes
WenderadiusamEndederKettebendet.
•GehenSielangsam,wennSiedieSteuerungfür
dasUmsetzenverwenden.
•GehenSiebeimLadenundAbladenderMaschine
aufeinen/voneinemAnhängervorsichtigvor.
•AchtenSiebeimÜberquerenvonStraßenaufden
Verkehr.
•AchtenSieaufdielichteHöhe(wiez.B.Türen,
Äste,Stromkabeln),bevorSiedieMaschineunter
einemHindernisumsetzen,damitSiediesenicht
berühren.
•BeimUmsetzenaufeinerHanglagesolltenSie
hangseitigvonderMaschinesein.
StellenSiemitderfolgendenAbbildungsicher,dass
UnbeteiligtebeimUmsetzenderMaschineden
Gefahrenbereichnichtbetreten.
g025956
Bild3
GefahrenbereichbeimFahren
1.Sicherheitsabstandvon1,8m
3.MittelpunktdesWenderadius
2.Bediener
4.Sicherheitsabstandvon3m
5










