Operator's Manual

Wartender
Hydraulikanlage
Sicherheitder
Hydraulikanlage
•SuchenSiebeimEinspritzenunterdieHaut
soforteinenArztauf.IndieHauteingedrungene
FlüssigkeitmusssieinnerhalbwenigerStunden
voneinemArztentferntwerden.
•StellenSiesicher,dassalleHydraulikschläuche
und-leitungeningutemZustandsind,unddassalle
Hydraulikverbindungenund-anschlussstückefest
angezogensind,bevorSiedieHydraulikanlage
unterDrucksetzen.
•HaltenSieIhrenKörperundIhreHändevon
NadellöchernundDüsenfern,ausdenen
HydraulikölunterhohemDruckausgestoßenwird.
•GehenSiehydraulischenUndichtheitennurmit
PappeoderPapiernach.
•LassenSiedenDruckinderHydraulikanlage
aufeinesichereArtundWeiseab,bevorSie
irgendwelcheArbeitenanderAnlagedurchführen.
WartendesHydrauliköls
DerBehälterfürHydraulikölwirdimWerkmitca.
170lQualitätshydraulikölgefüllt.PrüfenSieden
HydraulikölstandvordemerstenAnlassen
desMotorsunddanntäglich.Diefolgenden
Ersatzölsortenwerdenempfohlen:
ToroPremiumAllSeasonHydraulicFluid
(erhältlichinEimernmit19loderFässernmit208l.
WendenSiesichhinsichtlichderBestellnummernan
IhrenToro-Vertragshändler.)
Alternativ:WenndieHydrauliküssigkeitvonToro
nichterhältlichist,könnenSieeineandereverwenden,
solangesiediefolgendenMaterialeigenschaften
undIndustriestandardserfüllt.Wirratenvonder
VerwendungvonSynthetikölab.WendenSiesich
anIhrenSchmiermittelhändler,umeinengeeigneten
Ersatzzunden.
Hinweis:TorohaftetnichtfürSchäden,diedurch
ungeeigneteErsatzüssigkeitenverursachtwerden.
VerwendenSiealsonurErzeugnissenamhafter
Hersteller,diefürdieQualitätihrerProdukte
garantieren.
Hydrauliköl(hoherViskositätsindex,niedriger
Stockpunkt,abnutzungshemmend,ISOVG46
Hydrauliköl(hoherViskositätsindex,
niedrigerStockpunkt,abnutzungshemmend,
ISOVG46(cont'd.)
Materialeigenschaften:
42,2cStbei40°C Viskosität,ASTMD445
7,8cStbei100°C
ViskositätsindexASTM
D2270
158
Stockpunkt,ASTMD97-6°C
Branchenspezikationen:VickersI-286-S(Qualitätsstufe),
VickersM-2950-S
(Qualitätsstufe),DenisonHF-0
Hinweis:VieleHydraulikölsortensindfastfarblos,
wasdasAusndigmachenvonUndichtheiten
erschwert.AlsBeimischmittelfürdieHydraulikanlage
könnenSieeinrotesFärbemittelinFlaschenmit20ml
beziehen.EineFlaschereichtfür15-22lHydrauliköl.
BeziehenSiedasHydraulikölüberdenofziellenToro
Vertragshändler.
Hinweis:WendenSiesichanTorofürempfohlene
Ölsorten,wenndieUmgebungstemperaturüber43°C
liegt.
PrüfendesHydrauliköls
Wartungsintervall:BeijederVerwendungoder
täglich
PrüfenSiedenHydraulikölstandfolgendermaßen:
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenen
Flächeab,stellenSiedenMotorabundziehen
denZündschlüsselab.
2.WartenSie10Minuten,damitderMotorabkühlt
unddasHydraulikölsichstabilisiert.
3.ÖffnenSiediehintereZugangsklappe.
4.LesenSieimSchauglasamHydraulikbehälter
denÖlstandab(Bild119).
103