Operator's Manual

informacióngeneralquemereceunaatención
especial.
Contenido
Seguridad.................................................................3
Seguridadgeneral..............................................3
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............4
Montaje.....................................................................6
Conexióndelabatería........................................6
Conexióndelabombaaldepósito......................7
Elproducto...............................................................8
Controles...........................................................8
Especicaciones..............................................10
Antesdelfuncionamiento.....................................11
Seguridadantesdeluso....................................11
Puestaatierradelmezcladoryel
depósito.........................................................11
Ajustedelasválvulas........................................11
Cómoañadircombustible..................................11
Duranteelfuncionamiento...................................13
Seguridadduranteelfuncionamiento...............13
Arranqueyparadadelmotor.............................13
Mezcladeuido................................................14
Bombeodeluidoalaperforadora....................15
Despuésdelfuncionamiento...............................16
Seguridadtraselfuncionamiento......................16
Vaciadodeldepósito.........................................16
Proteccióndelamáquinacontrala
congelación...................................................16
Mantenimiento........................................................17
Calendariorecomendadodemanteni-
miento..........................................................17
Procedimientospreviosalmantenimiento...........17
Seguridad–Pre-Mantenimiento.......................17
Preparacióndelamáquinaparael
mantenimiento..............................................17
Lubricación..........................................................18
Lubricacióndelabomba...................................18
Mantenimientodelmotor.....................................18
Mantenimientodellimpiadordeaire..................18
Mantenimientodelaceitedemotor...................19
Mantenimientodelsistemadecombusti-
ble................................................................21
Mantenimientodelsistemade
combustible...................................................21
Mantenimientodelsistemaeléctrico....................22
Cómocambiarlabatería...................................22
Cómocargarlabatería.....................................23
Comprobaciónylimpiezadelabatería..............23
Limpieza..............................................................24
Limpiezadelamáquina....................................24
Almacenamiento.....................................................24
Almacenamientodelamáquina........................24
Solucióndeproblemas...........................................26
Seguridad
Seguridadgeneral
Esteproductoescapazdecausarlesiones
personales.Sigasiempretodaslasinstruccionesde
seguridadconelndeevitarlesionespersonales
graves.
Usaresteproductoconunanalidaddiferenteala
previstapuedeserpeligrosoparaustedyparaotras
personas.
•LeaycomprendaelcontenidodeesteManualdel
operadorantesdearrancarelmotor.
•Nocoloquelasmanosnilospiescercadelas
piezasenmovimientodelamáquina.
•Noutilicelamáquinasintodoslosprotectoresy
otrosdispositivosdeseguridadensulugaryen
buenfuncionamiento.
•Mantengaaanimalesyotraspersonasauna
distanciaprudencialdelamáquina.
•Nuncapermitaalosniñosutilizarlamáquina.
•Parelamáquinayapagueelmotorantesde
realizartareasdemantenimientoocargar
combustible.
Elusoomantenimientoincorrectodeestamáquina
puedecausarlesiones.Parareducirelpeligrode
lesiones,cumplaestasinstruccionesdeseguridad
ypresteatenciónsiemprealsímbolodealertade
seguridad,quesignica:Cuidado,Advertenciao
Peligro–instrucciónrelativaalaseguridadpersonal.
Elincumplimientodeestasinstruccionespuededar
lugaralesionespersonaleseinclusolamuerte.
EnesteManualdeloperadorpuedeencontrarmás
informaciónsobreseguridadcuandoseanecesario.
3