Operator's Manual

Bohrsicherheit
•SenkenSievordemBohrenstetsdenSchutzbügelfür
Fußgängerab(Bild4).
•StellenSiesicher,dasssichniemandeinemdrehenden
Rohrnähert.DasRohrkannsonstinderKleidung
hängenbleibenunddenVerlustvonGliedmaßenoder
Todverursachen.AktivierenSiestetsdieSperreander
Ausgangsseite,bevorsicheinePersonderVorderseiteder
Maschine,demBohrer,RäumwerkzeugoderRohrnähert.
GefahrenbereichbeimBohren
DerGefahrenbereichistderBereichinundumdie
Maschine,indemeinePersoneinerVerletzungsgefahr
ausgesetztist.DiesbeinhaltetauchBereiche,indenen
einePersondurchbetriebsbedingteBewegungender
Maschine,derArbeitsgeräte,Peripheriegeräteoder
schwingender/herabfallenderGeräteerreichtwerdenkann.
ImfolgendenBildwirdderSicherheitsabstandangezeigt,der
vonallenPersonenwährenddesBohrenseinzuhaltenist.
Bild4
GefahrenbereichbeimBohren
1.Sicherheitsabstandvon3m3.Sicherheitsabstandvon1,8m
2.SchutzbügelfürPassanten
BohreninderNähevonVersorgungs-
leitungen
Wichtig:VordemBetriebineinemBereichmit
HochspannungsleitungenwendenSiesichaneinen
„One-CallSystemDirectory“-Dienst.RufenSiedazu
indenUSAdieNummer811oderIhrenörtlichen
Energiedienstleisteran.IstdieNummerIhres
örtlichenEnergiedienstleistersnichtbekannt,rufen
SiedienationaleNummer(nurUSAundKanada)
unter18882580808an.KontaktierenSieauch
Versorgungsbetriebe,dienichtam„One-CallSystem
Directory“-Dienstteilnehmen.
FarbederVersorgungsleitung
InderfolgendenTabellendenSiedieVersorgungsleitung
undihrezugehörigeFarbe(USAundKanada).
Versorgungsleitung
FarbederVer-
sorgungslei-
tung
ElektrischRot
Telekommunikations-,Alarm-oder
Signalkabeloder-leitung
Orange
Erdgas,Dampf,Petroleumoderandere
gasförmigenoderbrennbarenMaterialien
Gelb
AbwasserundEntwässerung
Grün
TrinkwasserBlau
Brauchwasser-,Beregnungs-und
Schlammleitungen
Lila
7