Operator's Manual

Seguridaddurantela

perforación

•Siemprebajelabarradeseguridadpeatonalantesde

perforar(Figura4).

•Asegúresedequenadieseacerqueaningúntubomientras

estégirando.Eltubopuedeengancharlaropaycausar

unaamputaciónoinclusolamuerte.Activesiempre

elbloqueodesalidaantesdequenadieseacerqueala

partedelanteradelamáquina,lacabezadeperforación,el

escariadoroeltubo.

Zonadepeligrodurantelaperforación

Lazonadepeligroeslazonasituadadentroyalrededor

delamáquinaenlaquelaspersonasestánexpuestasal

riesgodelesionespersonales.Estazonadeproximidad

incluyecualquierlugarenelqueunapersonapudieraser

alcanzadaporunamaniobradelamáquina,suscomponentes

funcionales,losequiposauxiliaresucualquierotro

equipamientoquepudieragirarocaer.

Lailustraciónsiguientemuestralasdistanciasdeseguridad

obligatoriasparatodaslaspersonasdurantelaperforación.

Figura4

Zonadepeligrodurantelaperforación

1.Distanciadeseguridadde3m(10pies)3.Distanciadeseguridadde1.8m(6pies)

2.Barradeseguridadpeatonal

Perforacióncercadeconduccionesde

servicios

Importante:Antesdetrabajarenunazonaque

contengalíneasocablesdealtatensión,póngaseen

contactoconunserviciode“Sistemadellamadaúnica”.

EnlosEE.UU.,llameal811osucompañíadeservicios

local.Sinosabeelnúmerodeteléfonodelacompañía

deservicioslocal,llamealnúmeronacional(EE.UU.

yCanadásolamente):1-888-258-0808.Póngaseen

contactotambiénconcualquiercompañíadeservicios

quenoseaparticipanteenelserviciode“Sistemade

llamadaúnica”.