Operator's Manual
WartendesMotorölsund
Filters
DerMotorwirdvomWerkmitÖlimKurbelwellengehäuse
ausgeliefert.ÜberprüfenSiejedochdenÖlstand,bevorSie
denMotorzumerstenMalanlassenunddanndanach.
FassungsvermögendesKurbelgehäuses:7,5lmitFilter.
VerwendenSienurQualitätsmotorölSAE15W-40mitder
API-KlassizierungCJ-4(ACEAE9)oderhöher.
ObwohlSAE15W-40-ÖlmiteinerAPI-Klassizierungvon
CJ-4(ACEAE9)oderhöherfürdiemeistenKlimazonen
empfohlenwird,solltenSiedieempfohleneÖlviskositätfür
extremeKlimataunterBild87nachlesen.
°C
°F
-40
-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50
-40 -22 -4 14 32 50 68 86 104 122
All Seasons
Winter Conditions
Arctic Conditions
°C
°F
-40
-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50
-40 -22 -4 14 32 50 68 86 104 122
15W -40
10W -30
5W-30
G022415
Bild87
Hinweis:ÖlsortenmitniedrigerViskosität,wieSAE
10W-30,miteinerAPI-KlassizierungvonCJ-4(ACEAE9)
oderhöherkönnenselektivbeiUmgebungstemperaturen
unter-5°Cverwendetwerden,umdasAnlassenzu
vereinfachenundeinenausreichendenÖlussbereitzustellen.
DerdauerhafteGebrauchvonÖlsortenmitniedriger
ViskositätkannjedochdieMotorlebensdaueraufgrundvon
Abnutzungverkürzen(Bild87).
ToroPremium-Motorölkannvoneinemofziellen
Toro-VertragshändlermiteinerViskositätvon15W-40oder
10W-30miteinerAPI-KlassizierungvonCJ-4(ACEAE9)
oderhöherbezogenwerden.DieBestellnummernnden
SieimErsatzteilkatalog.
PrüfendesMotorölstands
Wartungsintervall:BeijederVerwendungoder
täglich—PrüfenSiedenÖlstand
imMotor.
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab,
stellenSiedenMotorabundziehendenZündschlüssel
ab.
2.ÖffnenSiedievordereHaube.
3.NehmenSiedenPeilstab(Bild88)herausundwischen
Sieihnsauber.
Bild88
Bedienerseite
1.Peilstab
4.FührenSiedenPeilstabindasPeilstabrohr,ziehenihn
wiederherausundlesenSiedenÖlstanddaraufab.
Hinweis:DerÖlstandamPeilstabsolltean
derHöchststandmarkierungoderzwischenden
MarkierungenfürMindest-undHöchststandliegen.
LiegtderÖlstandunterderunterenMarkierung,
führenSiefolgendeSchrittedurch:
A.NehmenSiedenFülldeckel(Bild89)abund
füllenSieÖlein,bisderHöchststanderreichtist.
FüllenSienichtzuvielein.
Wichtig:VerwendenSieeinenÖlkanistermit
biegsamemSchlauchodereinenTrichter,um
ÖlindieMaschinenachzufüllen.
Bild89
1.Ölfüllstutzendeckel
B.SetzenSiedenÖlfülldeckelundPeilstabwieder
ein.
WechselndesMotoröllters
Wartungsintervall:Alle250Betriebsstunden
75










