Operator's Manual

SpülenderKühlanlage
KühlmittelfassungsvermögendesMotorsundKühlers:
16,8Liter
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab,
stellenSiedenMotorabundziehendenZündschlüssel
ab.
2.KonditionierenSiedieKühlanlagewiefolgt:
A.StellenSiesicher,dassdasKühlmittelausdem
Kühlerabgelassenist,unddassdieAblassschraube
geschlossenist,sieheAblassendesKühlmittels
ausderAnlage(Seite89).
B.FüllenSieReinigungslösungfürdieKühlanlage
durchdenFüllstutzenindenKühlerein(Bild
109).
Hinweis:VerwendenSieeineReinigungslösung
aus21gNatriumkarbonatauf17lWasser.
AlternativkannaucheinimHandelerhältliches
Reinigungsmittelverwendetwerden.FolgenSie
denAnweisungen,diederReinigungslösung
beiliegen.
Bild109
1.Füllstutzen(Kühler)3.Reinigungslösungfür
Kühlanlage
2.Trichter
C.SchließenSiedieAblassschraube(Bild108).
Wichtig:SetzenSiedenKühlerdeckelnicht
auf.
D.LassenSiedenMotorfünfMinutenlanglaufen,
oderbisdieAnzeigefürdieKühlmitteltemperatur
82°Canzeigt.StellenSiedanndenMotorab.
ACHTUNG
DieReinigungslösungistheißundkann
Verbrennungenverursachen.
HaltenSieAbstandzurAuslassöffnung
derAblassschraubefürKühlmittel.
E.ÖffnenSiedieAblassschraubedesKühlers
undlassenSiedieReinigungslösungineine
Auffangwanneablaufen.
F.ReinigenSiedasGewindederAblassschraubeund
bringenSiedreiSchichtenPTFE-Dichtungsband
an.
G.SchließenSiedieAblassschraube.
3.SpülenSiedieKühlanlagewiefolgt:
A.ÖffnenSiedenFüllstutzen.
B.FüllenSiedenKühlermitsauberemWasser(Bild
110).
Bild110
1.Füllstutzen3.Frischwasser
2.Trichter
C.SchließenSiedenFüllstutzen.
D.LassenSiedenMotorfünfMinutenlanglaufen
oderbisdieAnzeigefürdieKühlmitteltemperatur
82°Canzeigt.StellenSiedanndenMotorab.
ACHTUNG
DasWasseristheißundkann
Verbrennungenverursachen.
HaltenSieAbstandzurAuslassöffnung
derAblassschraubefürKühlmittel.
E.ÖffnenSiedieAblassschraubeundlassenSiedas
WasserineineAuffangwanneablaufen.
F.ReinigenSiedasGewindederAblassschraubeund
bringenSiedreiSchichtenPTFE-Dichtungsband
an.
G.WenndasvomKühlerabgelasseneWasser
schmutzigist,führenSiedieSchritte3-Abis3-E
durch,bisdasvomKühlerabgelasseneWasser
sauberist.
H.SchließenSiedieAblassschraube(Bild108).
90